Language filters are disabled
The Guardian (2006) - Ελληνικά υπότιτλοι
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
The Guardian (2006)
The.Guardian.DVDRip.XviD-DiAMOND |
|
74 | 2 | jdinic3 | 06.07.2010 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 the guardian.srt | 105077 |
Subtitle preview
1
00:00:43,200 --> 00:00:46,800
<i>Υπάρχει ένας θρύλος για έναν
άντρα που ζει στη θάλασσα.</i>
2
00:00:47,200 --> 00:00:49,200
<i>Ψαρεύει ανθρώπους.</i>
3
00:00:49,400 --> 00:00:52,700
<i>Η τελευταία ελπίδα
για τους επιζήσαντες.</i>
4
00:00:53,000 --> 00:00:56,700
<i>Πολλοί επιζώντες λένε ότι
ένοιωσαν το χέρι του</i>
5
00:00:56,800 --> 00:00:58,800
<i>να τους σπρώχνει
στην επιφάνεια</i>
6
00:00:58,900 --> 00:01:01,900
<i>και να τους ψιθυρίζει
να κάνουν κουράγιο.</i>
7
...
00:00:43,200 --> 00:00:46,800
<i>Υπάρχει ένας θρύλος για έναν
άντρα που ζει στη θάλασσα.</i>
2
00:00:47,200 --> 00:00:49,200
<i>Ψαρεύει ανθρώπους.</i>
3
00:00:49,400 --> 00:00:52,700
<i>Η τελευταία ελπίδα
για τους επιζήσαντες.</i>
4
00:00:53,000 --> 00:00:56,700
<i>Πολλοί επιζώντες λένε ότι
ένοιωσαν το χέρι του</i>
5
00:00:56,800 --> 00:00:58,800
<i>να τους σπρώχνει
στην επιφάνεια</i>
6
00:00:58,900 --> 00:01:01,900
<i>και να τους ψιθυρίζει
να κάνουν κουράγιο.</i>
7
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(5 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations