| ||||||||
|
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Subtitle preview
{1}{1}23.976
{5}{65}Tekstityksen versionumero: 1.2|Päiväys: 11.02.2007 {70}{190}Tämänkin tekstityksen tarjoaa: {195}{315}Suomennos: Drache, Rollo,|DalSargamon, Cromwell, Axeman, - {320}{440}ashe, ketoneN, zippi,|koiruus, zer0 ja Haunted {445}{545}Oikoluku: Cotton {642}{723}MERIPELASTAJA {1019}{1109}Legenda kertoo meressä|elävästä miehestä. {1113}{1246}Hän on ihmisten kalastaja,|henkiinjääneiden viimeinen toivo. {1255}{1338}Monet pelastuneet väittävät|tunteneensa hänen kätensä veden alla - {1342}{1463}työntäen heitä pinnalle, ja|kuiskien voimia kunnes apu saapuisi. {1467}{1557}Tämä on tietysti vain tarua. {1640}{1690}Apua! {1694}{1744}Täällä näin! {1827}{1882}- Sherilyn!|- Apua! {1886}{2011}Rouva. Olen rannikkovartioston|pintapelastaja. Tulin auttamaan teitä. {2025}{2128}Pitäkää kellukkeesta kiinni.|Palaan noutamaan teitä. {2132}{2182}- Älkää jättäkö minua!|- Pysykää siinä. {2186}{2236}Älkää jättäkö minua! {2322}{2398}- Koria lasketaan hytin ovesta.|- Selvä. {2404}{2500}- Etuoikealle 30. Etuoikealle 15.|- Oikealle 15. {2542}{2592}Kori on vedessä. {2596}{2690}- Pelastaja ja henkiinjäänyt ovat korin luona.|- Pää sisään ensin. {2777}{2846}- Minun on päästävä pois!|- Hiljaa eteenpäin. {2862}{2926}Päästä irti! {2932}{2990}Päästä irti. Hukutat hänet! {3103}{3169}Pelastaja veti miestä turpaan. {3247}{3303}Hän laittaa miehen koriin. {3307}{3406}Mies on korissa.|Nostamme korin. {3521}{3577}Iso aalto. ... No comments. |
Archive
| |||||||
| Contact | Rules | Advertisment | Authors | Support
Copyright © Podnapisi.NET 2009. All rights reserved. | ||||||||