Language filters are disabled
The Hitcher (2007) - Suomi tekstitykset
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
The Hitcher (2007) 
The.Hitcher.DVDRip.XviD-DiAMOND The.Hitcher[2007]... |
|
26 | 1 | 13.01.2011 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 dmd-hitcher.sub | 24983 |
Subtitle preview
{1}{1}23.976
{10}{60}Tekstityksen versionumero: 1.0|Päiväys: 31.07.2007
{195}{295}Suomennos: Janzou, Indigo,|hamuli, Kauna, -
{300}{400}Mysis, hapuuma ja James
{405}{480}Oikoluku: James
{857}{1000}YHDYSVALTAIN TIEHALLINNON MUKAAN TEILLÄ|KUOLEE NOIN 42 000 IHMISTÄ VUOSITTAIN.
{1875}{1959}LIFTARI
{2046}{2101}- Haloo?|- Nukutko yhä?
{2105}{2178}- Alahan nousta. Olen pihassa.|- Paljonko kello on?
{2182}{2257}Nyt on aika mennä, kiirehdi.|Olet myöhässä.
{2723}{2818}Anteeksi, että olen myöhässä.|Hyvää huomenta.
{2829}{2889}Hieno pyjama.
{3185}{3247}- Eiköhän mennä?|- Näin on.
{3978}{4035}Tiedän tuon katseen.
{4058}{4134}- Sinulla on pissahätä.|- Eikä ole.
{4197}{4267}- Niinhän minulla on.|- Mehän juuri lähdimme.
{4271}{4326}- Tiedän, olen pahoillani.|- Emme ole ajaneet edes kuutta korttelia.
{4330}{4385}Minun on käytävä pissalla.
{4399}{4459}- Hyvä on.|- En viivy kauan.
{4934}{5050}- Voimmeko jatkaa matkaa? Varmastiko?|- Kyllä, mennään.
{5561}{5611}Ällöä.
{5740}{5795}Anna vesipullo.
{5849}{5909}Pidä ratista.
{6209}{6281}Olipa vakuuttavaa.
{6291}{6341}Kiitos.
{6605}{6709}TERVETULOA LUMOAVAAN NEW MEXICOON
{7346}{7431}ARVIOI POIKAYSTÄVÄSI
{7599}{7676}Odotan innolla, että|tytöt tapaavat sinut.
{7684}{7742}Niin minäkin heidän tapaamista.
{7828}{7888}Pitävätköhän kaverisi minusta?
...
{10}{60}Tekstityksen versionumero: 1.0|Päiväys: 31.07.2007
{195}{295}Suomennos: Janzou, Indigo,|hamuli, Kauna, -
{300}{400}Mysis, hapuuma ja James
{405}{480}Oikoluku: James
{857}{1000}YHDYSVALTAIN TIEHALLINNON MUKAAN TEILLÄ|KUOLEE NOIN 42 000 IHMISTÄ VUOSITTAIN.
{1875}{1959}LIFTARI
{2046}{2101}- Haloo?|- Nukutko yhä?
{2105}{2178}- Alahan nousta. Olen pihassa.|- Paljonko kello on?
{2182}{2257}Nyt on aika mennä, kiirehdi.|Olet myöhässä.
{2723}{2818}Anteeksi, että olen myöhässä.|Hyvää huomenta.
{2829}{2889}Hieno pyjama.
{3185}{3247}- Eiköhän mennä?|- Näin on.
{3978}{4035}Tiedän tuon katseen.
{4058}{4134}- Sinulla on pissahätä.|- Eikä ole.
{4197}{4267}- Niinhän minulla on.|- Mehän juuri lähdimme.
{4271}{4326}- Tiedän, olen pahoillani.|- Emme ole ajaneet edes kuutta korttelia.
{4330}{4385}Minun on käytävä pissalla.
{4399}{4459}- Hyvä on.|- En viivy kauan.
{4934}{5050}- Voimmeko jatkaa matkaa? Varmastiko?|- Kyllä, mennään.
{5561}{5611}Ällöä.
{5740}{5795}Anna vesipullo.
{5849}{5909}Pidä ratista.
{6209}{6281}Olipa vakuuttavaa.
{6291}{6341}Kiitos.
{6605}{6709}TERVETULOA LUMOAVAAN NEW MEXICOON
{7346}{7431}ARVIOI POIKAYSTÄVÄSI
{7599}{7676}Odotan innolla, että|tytöt tapaavat sinut.
{7684}{7742}Niin minäkin heidän tapaamista.
{7828}{7888}Pitävätköhän kaverisi minusta?
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations