Language filters are disabled
The Love Guru (2008) - Legendas em Portuguęs brasileiro
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
The Love Guru (2008)
The.Love.Guru.2008.DVD.SCREENER.H264-KingBen |
|
120 | 1 | kosd | 15.07.2008 |
|
The Love Guru (2008)
The.Love.Guru.DVD.SCREENER.XViD-PUKKA |
|
130 | 1 | kosd | 15.07.2008 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 TLG.srt | 75739 |
Subtitle preview
1
00:00:13,510 --> 00:00:19,181
Traduçăo, sincronia
e revisăo: Gui
2
00:00:21,615 --> 00:00:23,183
O GURU DO AMOR
3
00:00:24,798 --> 00:00:27,927
<i>Quando eu era uma criança na Índia,</i>
4
00:00:28,486 --> 00:00:32,568
<i>crescendo na pequena vila
de Harenmahkeester,</i>
5
00:00:33,510 --> 00:00:37,104
<i>eu encontrei uma máquina de vozes.</i>
6
00:00:38,334 --> 00:00:39,998
Que eu ainda uso.
7
00:00:40,808 --> 00:00:42,103
Oh, oi!
...
00:00:13,510 --> 00:00:19,181
Traduçăo, sincronia
e revisăo: Gui
2
00:00:21,615 --> 00:00:23,183
O GURU DO AMOR
3
00:00:24,798 --> 00:00:27,927
<i>Quando eu era uma criança na Índia,</i>
4
00:00:28,486 --> 00:00:32,568
<i>crescendo na pequena vila
de Harenmahkeester,</i>
5
00:00:33,510 --> 00:00:37,104
<i>eu encontrei uma máquina de vozes.</i>
6
00:00:38,334 --> 00:00:39,998
Que eu ainda uso.
7
00:00:40,808 --> 00:00:42,103
Oh, oi!
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations