Language filters are disabled
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008) - Magyar feliratok
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008) 
|
|
17 | 1 | kvrle | 26.07.2010 |
|
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008) |
|
18 | 1 | 28.08.2010 | |
|
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
The.Mummy.Tomb.Of.The.Dragon.Emperor.2008.720p.Bl... |
|
33 | 1 | 06.10.2010 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 The.Mummy.Tomb.Of.The.Dragon.Emperor.Cd1-iKA.srt | 49306 |
| The.Mummy.Tomb.Of.The.Dragon.Emperor.Cd2-iKA.srt | 17232 |
Subtitle preview
1
00:00:31,056 --> 00:00:32,463
KÍNA
2
00:00:37,129 --> 00:00:40,659
<i>Réges-régen, a jó és a rossz misztikus harca</i>
3
00:00:40,659 --> 00:00:43,498
<i>bontakozott ki az ősi Kínában.</i>
4
00:00:43,718 --> 00:00:45,987
<i>Az országban polgárháború dúlt,</i>
5
00:00:45,987 --> 00:00:49,403
<i>számos királyság viszályoskodott egymással
a földért és a hatalomért.</i>
6
00:00:51,708 --> 00:00:54,275
<i>De az egyik király, azt a
könyörtelen tervet eszelte ki,</i>
7
00:00:54,275 --> 00:00:57,824
<i>hogy a kard által csinál császárt magából.</i>
...
00:00:31,056 --> 00:00:32,463
KÍNA
2
00:00:37,129 --> 00:00:40,659
<i>Réges-régen, a jó és a rossz misztikus harca</i>
3
00:00:40,659 --> 00:00:43,498
<i>bontakozott ki az ősi Kínában.</i>
4
00:00:43,718 --> 00:00:45,987
<i>Az országban polgárháború dúlt,</i>
5
00:00:45,987 --> 00:00:49,403
<i>számos királyság viszályoskodott egymással
a földért és a hatalomért.</i>
6
00:00:51,708 --> 00:00:54,275
<i>De az egyik király, azt a
könyörtelen tervet eszelte ki,</i>
7
00:00:54,275 --> 00:00:57,824
<i>hogy a kard által csinál császárt magából.</i>
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(5 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations