The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008) - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 365810

Uploader VBK_Crew

Date 09.01.2009 @ 23:36:16

OMDb 430474

Subtitle info

Language Polish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 21.27 KiB

File count 1

Downloads 35

Release

The.Mummy.Tomb.of.the.Dragon.Emperor.R5.LINE.XviD-ALLiANCE

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor 2008 Polski napisy The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)   
The.Mummy.Tomb.of.the.Dragon.Emperor.2008.TELESYN...

Polski napisy 182 1 Tarzan 08.08.2008
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor 2008 Polski napisy The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)    Polski napisy 175 1 Tarzan 11.08.2008
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor 2008 Polski napisy The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)    Polski napisy 71 1 plaz 20.08.2008
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor 2008 Polski napisy The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)    Polski napisy 106 1 kosd 20.08.2008
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor 2008 Polski napisy The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)   
The.Mummy-Tomb.Of.The.Dragon.Emperor[2008]DvDrip-...

Polski napisy 119 1 kocijan 22.11.2008
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor 2008 Polski napisy The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)   
The.Mummy.Tomb.Of.The.Dragon.Emperor.iKA

Polski napisy 94 2 demol 14.11.2008
Files list
Filename Size
Polski napisyalli-mummyr5-xvid.txt
45936
Subtitle preview
{759}{797}CHINY
{931}{986}{y:i}Dawno temu, w starożytnych Chinach,
{986}{1070}{y:i}rozegrała się mityczna bitwa|{y:i}między dobrem i złem.
{1093}{1150}{y:i}Wojna domowa rozdarła kraj,
{1157}{1230}{y:i}a królestwa walczyły|{y:i}o ziemię i władzę.
{1293}{1363}{y:i}Ale jeden król|{y:i}miał bezwzględną ambicję,
{1364}{1440}{y:i}stać się cesarzem|{y:i}za pomocą miecza.
{2000}{2032}Zostawcie mnie.
{2033}{2073}Przygotujcie się do wojny.
{2129}{2208}{y:i}Pozostali władcy zatrudnili zabójców,|{y:i}by zabić króla,
{2209}{2262}{y:i}zanim on ich podbije.
{3218}{3271}Zatrzymajcie się!|Nic mi nie jest.
{3442}{3476}Zaatakujemy wieczorem!
{3801}{3912}{y:i}Królestwo po królestwie jego armia|{y:i}zmiatała wszystko na swojej drodze.
{3917}{4005}{y:i}A tych, którzy stawiali opór,|{y:i}spotykał straszliwy los.
{4086}{4119}{y:i}Kraj był jego.
{4126}{4196}{y:i}Był cesarzem wszystkiego pod niebem.
{4241}{4285}{y:i}Zniewolił pokonanych wrogów
{4286}{4355}{y:i}i zmusił ich, by zbudowali|{y:i}jego Wielki Mur.
{4355}{4454}{y:i}Gdy umierali lub stawali się bezużyteczni,|{y:i}grzebał ich pod Murem.
{5208}{5308}{y:i}Mistycy cesarza nauczyli go panować|{y:i}nad pięcioma żywiołami.
{5334}{5423}{y:i}Ogniem, wodą, ziemią,|{y:i}drewnem i metalem.
{5430}{5495}{y:i}Jego moc wydawała się nieograniczona.
{5587}{5634}{y:i}Był panem milionów,
{5642}{5748}{y:i}ale tak samo jak zwykły chłop,|{y:i}nie przestawał się starzeć.
{5749}{5852}Mam za wiele do zrobienia,|jak na jedno życie.
{5863}{5930}{y:i}Potrzebował pokonać swojego|{y:i}ostatniego wroga.
{5931}{5973}{y:i}Śmierć.
{6141}{6217}{y:i}Pewnego dnia dotarły wieści|{y:i}o potężnej czarownicy,
{6217}{6303}{y:i}która według pogłosek znała|{y:i}tajemnicę wiecznego życia.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)
  • search field location,

     (2 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)
  • slow loading of the website,

     (20 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)
  • season/episode selection,

     (5 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)
  • Something else, please report as comment,

     (7 %)
  • I don't dislike anything,

     (7 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)