The Pianist (2002) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 461827

Uploader salko

Date 06.05.2009 @ 16:51:36

OMDb 258717

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 21.25 KiB

File count 1

Downloads 1073

Release

The.Pianist.2002.720p.HDDVD.x264-ESiR

The.Pianist.2002.DVD9.720p.HDDVD.DTS.x264-REVEiLLE

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] The Pianist

Description

Sinhrorizirano za The.Pianist.2002.720p.HDDVD.x264-ESiR

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
The Pianist 2002 Slovenski podnapisi The Pianist (2002)     Slovenski podnapisi 2237 1 tomaž 08.08.2004
Pianist, The 2002 Slovenski podnapisi Pianist, The (2002)   
The.Pianist.2002.iNTERNAL.AC3.DVDRip.XviD-CRDS

Slovenski podnapisi 1011 2 badnews 25.08.2005
Pianist, The 2002 Slovenski podnapisi Pianist, The (2002)   
The.Pianist.DVDScr.XViD-QiX

Slovenski podnapisi 1875 2 Tarzan 27.05.2003
The Pianist 2002 Slovenski podnapisi The Pianist (2002)    
The.Pianist.2002.PAL.DVDR

Slovenski podnapisi 2413 1 mortall 31.01.2006
Pianist, The 2002 Slovenski podnapisi Pianist, The (2002)   
The.Pianist.(2002).DVDRip.XviD-EViLISO

Slovenski podnapisi 1831 2 Chazhmy 06.05.2005
Pianist, The 2002 Slovenski podnapisi Pianist, The (2002)   
The.Pianist.2002.DVDRip.XViD.AC3.iNTERNAL-FFM

Slovenski podnapisi 1223 2 sadarj79 11.08.2005
Subtitle preview
1
00:00:17,600 --> 00:00:20,000
Varšava 1939.

2
00:01:54,900 --> 00:01:56,600
Gospod Spilman?
- Pozdravljeni.

3
00:01:56,900 --> 00:01:59,000
Tu sem zaradi vas,

4
00:01:59,500 --> 00:02:01,500
obožujem vaše igranje...
- Kdo ste? - Dorota,

5
00:02:01,900 --> 00:02:05,700
Jurekova sestra.
Krvavite! - Saj ni nič...

6
00:02:06,100 --> 00:02:08,600
Pridi, Dorota.
Piši mu,

7
00:02:08,900 --> 00:02:12,100
...

posted: about five years ago

Tudi za: The.Pianist.2002.DVD9.720p.HDDVD.DTS.x264-REVEiLLE
posted: about one year ago

To so retail podnapisi

-----
Nikoli se ne prepiraj z idiotom, ker te bo potegnil na svoj nivo in te premagal s svojimi izkušnjami.
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)