Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Shawshank Redemption (1994).

Movie information

Title The Shawshank Redemption (1994)
Type Movie

Subtitle info

ID rnk3
Created Nov 3, 2014, 6:43:49 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Shawshank.Redemption.1994.mHD.BluRay.x264-S10s

Subtitles preview

Filename
The.Shawshank.Redemption.1994.BluRay.720p.x264.Ganool
Name
the_shawshank_redemption_1994_bluray_720p_x264_ganool
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:4.983 00:02:6.984
  1. Mr. Dufresne,
2 00:02:8.068 00:02:12.321
  1. describe the confrontation you had
  2. with your wife the night she was murdered.
3 00:02:16.952 00:02:19.078
  1. It was very bitter.
4 00:02:19.162 00:02:23.582
  1. She said she was glad I knew,
  2. that she hated all the sneaking around...
5 00:02:25.002 00:02:28.546
  1. And she said she wanted a divorce in Reno.
6 00:02:28.630 00:02:30.464
  1. What was your response?
7 00:02:30.549 00:02:32.508
  1. I told her I would not grant one.
8 00:02:32.592 00:02:35.636
  1. "I'll see you in hell
  2. before I see you in Reno."
9 00:02:35.721 00:02:39.390
  1. Those were the words you used, Mr.
  2. Dufresne, according to your neighbors.
10 00:02:40.517 00:02:44.186
  1. If they say so.
  2. I really don't remember. I was upset.
11 00:02:45.314 00:02:48.816
  1. What happened after you argued
  2. with your wife?
12 00:02:48.900 00:02:50.818
  1. She packed a bag.
13 00:02:51.903 00:02:55.072
  1. She packed a bag to go and stay with...
  2. Mr. Quentin.
14 00:02:55.157 00:02:57.450
  1. Glenn Quentin.
15 00:02:57.534 00:02:59.618
  1. Golf pro at the Snowdon Hills Country Club.

Statistics

Number of downloads 5K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.31
Number of characters 61K
Number of characters per line 26.72

No comments