Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

The Silence of the Lambs (1991) - English subtitles

   Subtitles tools
Poster for The Silence of the Lambs (1991).

Movie information

Title The Silence of the Lambs (1991)
Type Movie

Subtitle info

ID k1QC
Created Mar 12, 2006, 5:06:46 PM
Contributor dvdeus
Language English
FPS 23.976


User votes

sebekk

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

Zripano iz DVDja.

Releases

The.Silence.Of.The.Lambs.1991.Criterion.INTERNAL

Subtitles preview

Filename
The Silence Of The Lambs CD2.eng
Name
the silence of the lambs cd2_eng
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.963 00:00:5.007
  1. Thank you, Clarice.
2 00:00:5.841 00:00:10.137
  1. -Thank you.
  2. -Tell me his name, Doctor.
3 00:00:16.268 00:00:19.062
  1. Dr Chilton, I presume.
4 00:00:19.188 00:00:21.648
  1. I think you know each other.
5 00:00:23.108 00:00:25.152
  1. OK.
6 00:00:25.944 00:00:29.490
  1. -Let's go.
  2. -It's your turn, Doctor.
7 00:00:29.615 00:00:31.700
  1. -Out.
  2. -Tell me his name.
8 00:00:31.825 00:00:35.954
  1. Sorry, ma'am. I've got orders. I have
  2. to put you on a plane. Come on now.
9 00:00:36.079 00:00:38.373
  1. Brave Clarice.
10 00:00:38.499 00:00:42.085
  1. You will let me know when those lambs
  2. stop screaming, won't you?
11 00:00:42.211 00:00:46.757
  1. -Tell me his name, Doctor.
  2. -Clarice.
12 00:00:46.882 00:00:49.593
  1. Your case file.
13 00:00:53.764 00:00:56.517
  1. Goodbye, Clarice.
14 00:02:1.248 00:02:5.294
  1. -Ready when you are, doc.
  2. -Just another minute, please.
15 00:02:14.428 00:02:18.974
  1. Son of a bitch demanded a second
  2. dinner. Lamb chops, extra rare.
Filename
The Silence Of The Lambs CD1.eng
Name
the silence of the lambs cd1_eng
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:29.867 00:00:33.996
  1. WOODS NEAR QUANTICO, VA
2 00:02:42.583 00:02:44.627
  1. Starling!
3 00:02:46.212 00:02:48.256
  1. Starling!
4 00:02:50.341 00:02:53.261
  1. Crawford wants to see you in his office.
5 00:02:53.386 00:02:55.429
  1. Thank you, sir.
6 00:03:42.768 00:03:44.812
  1. -Clarice.
  2. -Hey.
7 00:04:35.112 00:04:40.117
  1. You looking for Crawford? He should
  2. be back in a minute. Wait in his office.
8 00:05:37.049 00:05:39.135
  1. Starling.
9 00:05:39.260 00:05:42.680
  1. -Clarice M. Good morning.
  2. -Morning, Mr Crawford.
10 00:05:42.805 00:05:46.184
  1. Sorry to pull you off the course
  2. at such short notice.
11 00:05:46.309 00:05:49.520
  1. Your instructors tell me you're doing well.
12 00:05:49.645 00:05:52.773
  1. I hope so. They haven't
  2. posted any grades yet.
13 00:05:53.065 00:05:55.651
  1. A job's come up and I thought about you.
14 00:05:55.776 00:06:0.198
  1. Not a job, really. More of
  2. an interesting errand. Sit down.
15 00:06:0.323 00:06:2.158
  1. Yes, sir.

Statistics

Number of downloads 2K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 41K
Number of characters per line 26.64
   Subtitles tools

Comments

No comments


  • All times are UTC +0