Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!The Social Network (2010) - Arabic subtitles
Subtitle info
| ID | qJAP |
|---|---|
| Created | Dec 15, 2010, 11:39:30 AM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | Arabic |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Social.Network.2010.BDRip.XviD-iMBT |
Subtitles preview
- Filename
- The.Social.Network.2010.BDRip.XviD-iMBT
- Name
- the_social_network_2010_bdrip_xvid-imbt
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:9.000 00:00:16.000 - تم تعديل التوقيت بواسطة
- أبو حميدان (حائل) صديان الغربي
- sami_h440@hotmail.com
2 00:00:17.538 00:00:19.663 - هل تعلمين أن هناك أشخاص
- بمعدل ذكاء عالي في الصين
3 00:00:19.664 00:00:21.788 - أكثر من جميع الأشخاص في الولايات المتحدة
4 00:00:21.823 00:00:22.899 - لا يمكن أن يكون ذلك صحيحاً
5 00:00:22.934 00:00:23.751 - بل هو صحيح
6 00:00:23.786 00:00:24.570 - ما الذي سيثبت ذلك؟
7 00:00:24.605 00:00:26.062 - حسناً، بدايةً هناك الكثير من الأشخاص
- يعيشون في الصين
8 00:00:26.097 00:00:27.601 - لكن هنا يكمن سؤالي
9 00:00:27.636 00:00:29.336 - كيف ستميز نفسك في شعب
10 00:00:29.337 00:00:31.486 - حيث يحصل الجميع على 1600 درجة
- في اختبار القدرات؟
11 00:00:31.521 00:00:33.819 - ـ لم أعلم أنهم يأخذون اختبار القدرات
- ـ إنهم لا يأخذونه
12 00:00:33.820 00:00:36.003 - لست أتكلم عن الصين بعد الآن
- وإنما عن نفسي
13 00:00:36.038 00:00:37.289 - حصلت على 1600 درجة؟
14 00:00:37.290 00:00:39.498 - (بإمكاني الغناء في فرقة (آكابيلا
- لكن لا أجيد الغناء
15 00:00:39.499 00:00:40.814 - هل هذا يعني أنك فعلياً
- لم تجب أي إجابة خاطئة؟
Statistics
| Number of downloads | 209 |
| Number of units | 2K |
| Number of lines | 3K |
| Number of lines per unit | 1.46 |
| Number of characters | 69K |
| Number of characters per line | 22.43 |
No comments
Comments