Language filters are disabled
The Sopranos (1999) - Complete season 2 - České titulky
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 EP01_Guy_Walks_Into_A_Psychiatrists_Office-DiVXCZ.srt | 38430 |
| EP02_Do_Not_Resusciate-DiVXCZ.srt | 47860 |
| EP03_Toodle-Fucking-00-DiVXCZ.srt | 48369 |
| EP04_Commendatori-DiVXCZ.srt | 44792 |
| EP05_Big_Girls_Dont_Cry-DiVXCZ.srt | 43813 |
| EP06_The_Happy_Wanderer-DiVXCZ.srt | 49138 |
| EP07_D-Girl-DiVXCZ.srt | 59830 |
| EP08_Full_Leather_Jacket-DiVXCZ.srt | 41209 |
| EP09_From_Where_To_Eternity-DiVXCZ.srt | 47433 |
| EP10_Bust_Out-DiVXCZ.srt | 52471 |
| EP11_House_Arrest-DiVXCZ.srt | 52017 |
| EP12_The_Knight_In_White_Satin_Armor-DiVXCZ.srt | 55020 |
| EP13_Funhouse-DiVXCZ.srt | 43326 |
Subtitle preview
1
00:01:35,880 --> 00:01:37,871
PŘIJDE CHLAP K PSYCHIATROVI
2
00:01:47,120 --> 00:01:48,553
Dobře, poslouchejte.
3
00:01:49,280 --> 00:01:53,671
Tohle je makléřský test Národní
asociace obchodníků s cennými papíry.
4
00:01:53,880 --> 00:01:57,555
Prověří vaši znalost akcií,
dluhopisů a jiných cenných papírů.
5
00:01:57,800 --> 00:02:02,078
Pokud vaše jméno začíná na A až L,
jděte do vedlejší místnosti.
6
00:02:03,880 --> 00:02:07,031
Test má dvě části,
každá část trvá tři hodiny,
7
00:02:07,280 --> 00:02:08,918
...
00:01:35,880 --> 00:01:37,871
PŘIJDE CHLAP K PSYCHIATROVI
2
00:01:47,120 --> 00:01:48,553
Dobře, poslouchejte.
3
00:01:49,280 --> 00:01:53,671
Tohle je makléřský test Národní
asociace obchodníků s cennými papíry.
4
00:01:53,880 --> 00:01:57,555
Prověří vaši znalost akcií,
dluhopisů a jiných cenných papírů.
5
00:01:57,800 --> 00:02:02,078
Pokud vaše jméno začíná na A až L,
jděte do vedlejší místnosti.
6
00:02:03,880 --> 00:02:07,031
Test má dvě části,
každá část trvá tři hodiny,
7
00:02:07,280 --> 00:02:08,918
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations