Poster for The Sorcerer and the White Snake (2011).


Subtitle info

ID aVoc
Created Aug 15, 2012, 3:03:35 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Sorcerer.and.the.White.Snake.2011.BDRip.XviD-GREiD

Subtitles preview

Filename
gid-sor1
Name
gid-sor1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.000 00:00:4.074
  1. Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:00:5.017 00:00:10.016
  1. Generated By: Team21@duasatu.com
3 00:00:34.417 00:00:36.715
  1. Master, where did this blizzard come from?
4 00:00:38.417 00:00:40.715
  1. Don't believe everything you see!
5 00:00:43.208 00:00:44.585
  1. But I really feel cold!
6 00:00:45.292 00:00:47.465
  1. Then you're already under her spell
7 00:00:47.792 00:00:49.294
  1. I've lost without fighting?
8 00:00:58.625 00:00:59.342
  1. The ice harpy!
9 00:00:59.625 00:01:0.592
  1. Wait!
10 00:01:6.917 00:01:8.294
  1. You're no match for her
11 00:01:9.000 00:01:10.843
  1. Now you tell me!
12 00:01:11.667 00:01:13.965
  1. You have come so far to find me
13 00:01:14.792 00:01:17.295
  1. Are you not entranced by my charms?
14 00:01:17.750 00:01:19.627
  1. Instead of meditating on your sins...
15 00:01:19.958 00:01:21.426
  1. ...you are still harming humans!
Filename
gid-sor2
Name
gid-sor2
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.000 00:00:4.074
  1. Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:00:20.283 00:00:23.082
  1. Foul demons! Crossing the three realms
  2. and five planes...
3 00:00:23.533 00:00:26.412
  1. ...you've harmed the people
  2. and spread chaos and evil!
4 00:00:26.867 00:00:29.586
  1. By Buddha's mercy, if you choose to repent...
5 00:00:30.075 00:00:31.622
  1. ...you still have a chance to live
6 00:00:32.325 00:00:35.374
  1. We'd rather die than listen to your nonsense!
7 00:01:5.533 00:01:7.160
  1. Beware! The fox-demons are casting a charm!
8 00:01:7.700 00:01:8.292
  1. On guard!
9 00:01:8.575 00:01:9.371
  1. Yes, Master!
10 00:01:12.700 00:01:14.077
  1. Maximum protection shield!
11 00:01:15.283 00:01:17.627
  1. Heaven needs no hearing, ecstasy needs no sight
12 00:01:18.200 00:01:19.543
  1. void my sense of self
13 00:02:2.908 00:02:5.036
  1. What's that mantra?
14 00:02:5.242 00:02:8.667
  1. Is it real or are you making it up?
15 00:02:19.783 00:02:20.955
  1. Show your real forms!

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 891
Number of lines 914
Number of lines per unit 1.03
Number of characters 23K
Number of characters per line 25.45

No comments