Language filters are disabled
The Strangers (2008) - Svenska undertexter
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
The Strangers (2008)
The.Strangers.FS.VHS.SCR.XVID-STG |
|
20 | 1 | jaszor | 21.08.2008 |
|
The Strangers (2008)
The.Strangers.SCREENER.XviD-OPTiC |
|
18 | 1 | plaz | 22.08.2008 |
|
The Strangers (2008)
The.Strangers.DVDSCR.XviD-KAMERA |
|
11 | 1 | plaz | 22.08.2008 |
|
The Strangers (2008)
The.Strangers.DVDSCR.XviD.READNFO-DEViSE |
|
23 | 2 | jaszor | 23.08.2008 |
|
The Strangers (2008)
The.Strangers.PROPER.DVDSCR.XviD-OPTiC |
|
29 | 1 | plaz | 23.08.2008 |
|
The Strangers (2008)  
The.Strangers.UNRATED.720p.BluRay.x264-SEPTiC |
|
43 | 1 | sanowa | 12.10.2008 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 dash-strangers.srt | 14513 |
Subtitle preview
1
00:00:20,000 --> 00:00:26,000
Översättning:
SSG-SweSUB Group © jerkjamjAm
2
00:00:26,101 --> 00:00:29,999
3
00:00:33,746 --> 00:00:40,137
<i>Det ni nu kommer att fĺ bevittna
är baserat pĺ verkliga händelser.</i>
4
00:00:40,238 --> 00:00:48,826
<i>Enligt FBI begĺs 1,4 miljoner
vĺldsbrott i USA varje ĺr.</i>
5
00:00:50,295 --> 00:00:56,486
<i>Natten den 11 februari, 2005, lämnade
Kristen McKay och James Hoyt-</i>
6
00:00:56,587 --> 00:01:02,979
<i>-sina vänners bröllopsmottagning för
att ĺka till familjen Hoyts sommarstuga.</i>
7
...
00:00:20,000 --> 00:00:26,000
Översättning:
SSG-SweSUB Group © jerkjamjAm
2
00:00:26,101 --> 00:00:29,999
3
00:00:33,746 --> 00:00:40,137
<i>Det ni nu kommer att fĺ bevittna
är baserat pĺ verkliga händelser.</i>
4
00:00:40,238 --> 00:00:48,826
<i>Enligt FBI begĺs 1,4 miljoner
vĺldsbrott i USA varje ĺr.</i>
5
00:00:50,295 --> 00:00:56,486
<i>Natten den 11 februari, 2005, lämnade
Kristen McKay och James Hoyt-</i>
6
00:00:56,587 --> 00:01:02,979
<i>-sina vänners bröllopsmottagning för
att ĺka till familjen Hoyts sommarstuga.</i>
7
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations