The X-Files: I Want to Believe (2008) - Polski napisy

	Title	Language			Uploader	Date
	The X-Files: I Want to Believe (2008)		174	1	plaz	11.08.2008
	The X-Files: I Want to Believe (2008)    The.X.Files.R5.LINE.XviD-ALLiANCE		189	1	mkrinjar	31.08.2008
	The X-Files: I Want to Believe (2008)    The.X.Files.I.Want.to.Believe.DVDRip.XviD-ALLiANCE		84	1	demol	14.11.2008
	The X-Files: I Want to Believe (2008)    The.X.Files.R5.LINE.XviD-ALLiANCE		29	1	Sp|kE	24.12.2008
	The X-Files: I Want to Believe (2008)     The.X.Files.I.Want.To.Believe.2008.720p.BluRay.x2...		69	1	kosd	05.01.2009
	The X Files: I Want to Believe (2008)    The.X.Files.I.Want.To.Believe.EXTENDED.DVDRip.Xvi...		43	1	kosd	16.02.2009
	The X Files: I Want to Believe (2008)        The.X.Files.I.Want.To.Believe.2008.PROPER.720p.Bl...		32	1	gulasz	13.03.2010

Filename	Size
coa-xfilests.txt	48898

{700}{818}Tłumaczenie ze słuchu:|Highlander & pyra10
{820}{890}Korekta:|Chudy
{912}{1129}Z ARCHIWUM X: CHCĘ WIERZYĆ
{1338}{1433}/Somerset, Zachodnia Wirginia,|/22:23
{3383}{3449}- Zróbcie mu miejsce!|- Trzymajcie się w linii, panowie!
{3450}{3488}Patrzcie na lewo i na prawo!
{3505}{3548}Utrzymujcie linię!
{3645}{3705}Jest tutaj. Jest tutaj.
{3763}{3813}Uspokój się, Buddy!
{4198}{4258}Puśćcie go.
{5000}{5055}Niech idzie!
{5458}{5515}Spokojnie, niech idzie!
{5660}{5730}Tutaj! To jest tutaj!
{5768}{5800}To jest tutaj!
{6613}{6658}/Przejrzałam wyniki testów,|/które przysłaliście
{6659}{6722}/i skonsultowałam się|/z innym dziecięcym neurologiem...
{6723}{6747}/który tu ze mną pracuje.
{6748}{6772}/Szpital Najświętszej Maryi Bolesnej|/8:25
{6773}{6835}/Zaniepokoiły nas dwie rzeczy.
{6836}{6933}Brak lipidowej przemiany materii|i zmniejszone wydzielanie enzymów.
{6936}{6973}/Właśnie tak.
{6976}{7063}Co wskazuje na chorobowe|gromadzenie lizosomów.
{7064}{7137}/Ten chłopiec jest pani pacjentem?|/Pani dr...
{7139}{7201}Scully. Dana Scully.
{7202}{7258}/Sprawdzała pani czynność jego lizosomów?
{7259}{7344}Chyba ma pani przed sobą|wszystkie moje wyniki, pani doktor.
{7349}{7457}Obawiam się, że to choroba mózgu|drugiego typu, podobna do choroby Sandhoffa.
{7458}{7550}Enzymy nie odprowadzają lipidów|z jego mózgu powodując atrofię.
{7551}{7681}Jeśli podejrzewa pani chorobę Sandhoffa,|radzę sprawdzić poziom hexosaminidazy.
{7686}{7808}Już to zrobiłam.|Szukam sposobu leczenia.
...