Subtitles for Tinker Bell (2008)

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 426936

Uploader kvrle

Date 24.03.2009 @ 08:35:12

OMDb 431738

Subtitle info

Language Vietnamese

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 27.94 KiB

File count 1

Downloads 65

Release

Tinker.Bell.2008.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

	Title	Language			Uploader	Date
	Tinker Bell (2008) Tinker.Bell[2008]DvDrip-aXXo		91	1	jdinic3	23.02.2009
	Tinker Bell (2008)		33	1	losharold	09.03.2009

Filename	Size
Tinker Bell 2008 720p x264.srt	78858

1
00:00:51,048 --> 00:00:54,381
NARRATOR: Có bao giờ bạn tự hỏi
Làm thế nào mà thiên nhiên
lại muôn màu muôn vẻ như thế?

2
00:00:57,054 --> 00:01:01,423
Ai đã cho nó ánh sáng và màu sắc
khi mỗi mùa đến rồi đi?

3
00:01:04,395 --> 00:01:07,831
Ai đã giúp cho các sinh vật,
lớn và nhỏ

4
00:01:07,932 --> 00:01:10,526
có thể đi, bơi lội, bay lượn?

5
00:01:13,070 --> 00:01:15,402
Ai khéo léo đến từng chi tiết nhỏ như thế?

6
00:01:18,776 --> 00:01:21,005
Nếu biết quan sát, bạn có thể thấy họ.

7
00:01:23,513 --> 00:01:28,314
...

Search result sorting is inappropriate,

(12 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(10 %)

slow loading of the website,

(19 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(0 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(8 %)

I don't dislike anything,

(8 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

Tinker Bell (2008) - Vietnamese - Subtitles