Language filters are disabled
Tinker Bell (2008) - Slovenski podnapisi
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Tinker Bell (2008) 
Tinker.Bell.2008.PROPER.STV.PAL.NL.DVDR-LoRD |
|
401 | 1 | skalar001 | 16.11.2008 |
|
Tinker Bell (2008)
Tinker.Bell[2008]DvDrip-aXXo |
|
1392 | 1 | climax | 17.11.2008 |
|
Tinker Bell (2008)
Tinker.Bell.2008.DvDRip-FxM |
|
673 | 1 | bugdoc | 16.11.2008 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Tinker.Bell.2008.BRRip.XviD.AC3.PRoDJi-SubRip.srt | 52636 |
Subtitle preview
1
00:00:48,930 --> 00:00:52,090
<i>Si se kdaj vprašal,
od kje naravi njen sijaj?</i>
2
00:00:54,690 --> 00:00:58,929
<i>Kdo ji daje svetlobo in barvo,
ko se menjajo letni časi?</i>
3
00:01:01,729 --> 00:01:04,849
<i>Kdo pomaga vsem velikim
in malim bitjem</i>
4
00:01:05,089 --> 00:01:07,169
<i>hoditi, plavati, leteti?</i>
5
00:01:10,048 --> 00:01:12,528
<i>Kdo oblikuje drobne podrobnosti?</i>
6
00:01:15,488 --> 00:01:17,488
<i>Lahko jih vidiš, če se potrudiš.</i>
7
00:01:20,048 --> 00:01:24,967
<i>Vse to je delo vil, vendar so raje skrite.</i>
...
00:00:48,930 --> 00:00:52,090
<i>Si se kdaj vprašal,
od kje naravi njen sijaj?</i>
2
00:00:54,690 --> 00:00:58,929
<i>Kdo ji daje svetlobo in barvo,
ko se menjajo letni časi?</i>
3
00:01:01,729 --> 00:01:04,849
<i>Kdo pomaga vsem velikim
in malim bitjem</i>
4
00:01:05,089 --> 00:01:07,169
<i>hoditi, plavati, leteti?</i>
5
00:01:10,048 --> 00:01:12,528
<i>Kdo oblikuje drobne podrobnosti?</i>
6
00:01:15,488 --> 00:01:17,488
<i>Lahko jih vidiš, če se potrudiš.</i>
7
00:01:20,048 --> 00:01:24,967
<i>Vse to je delo vil, vendar so raje skrite.</i>
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(12 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(16 %)slow animations when opening search menu,
(10 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(0 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(2 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations