Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Total Recall (1990) - Romana subtitrari

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 845371

Date 19.08.2010 @ 15:18:50

OMDb 340635

Subtitle info

Language Romanian

Format MicroDVD

Num. of CDs 2

FPS 23,97

Size 24.4 KiB

File count 2

Downloads 97

Release

Total.Recall.1990.SE.XviD.AC3-WAF

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Romana subtitrari Romana subtitrari Uploader Date
Total Recall 1990 Romana subtitrari Total Recall (1990)     Romana subtitrari 73 1 04.05.2004
Total Recall 1990 Romana subtitrari Total Recall (1990)   
Total.Recall.KLAXXON

Romana subtitrari 66 1 FlyGirl 29.12.2009
Total Recall 1990 Romana subtitrari Total Recall (1990)     Romana subtitrari 73 2 02.05.2004
Total Recall 1990 Romana subtitrari Total Recall (1990)    
Total.Recall.1990.SE.XviD.AC3-WAF

Romana subtitrari 28 1 05.09.2011
Total Recall 1990 Romana subtitrari Total Recall (1990)     Romana subtitrari 15 1 21.08.2011
Total Recall 1990 Romana subtitrari Total Recall (1990)    Romana subtitrari 38 1 jdinic3 16.04.2010
Subtitle preview
{5745}{5778}Doug?
{5829}{5889}Dragule, eşti ok?
{5939}{5972}Ai visat.
{6030}{6078}Ai visat despre Marte?
{6217}{6258}E mai bine?
{6322}{6363}Săracul de tine.
{6387}{6447}Asta va deveni|o obsesie.
{6644}{6673}Era acolo?
{6723}{6756}Cine?
{6807}{6874}Cea despre care mi-ai vorbit.|Bruneta.
{6903}{6931}Lori.
{7003}{7073}Nu pot sa cred că eşti|geloasă din cauza unui vis.
{7090}{7159}- Cine e?|- Nimeni.
{7162}{7214}"Nimeni"? cum o cheamă?
{7217}{7250}Nu ştiu.
{7282}{7325}- Spune-mi!|- Nu ştiu!
{7327}{7380}Spune-mi!
{7382}{7473}- Nu e amuzant, Doug!|O visezi în fiecare noapte.
{7476}{7540}Dar dimineaţa sunt al tău.
{7543}{7576}Dă-mi drumul!
{7636}{7687}Haide scumpo.
{7689}{7763}Ştii că tu eşti fata visurilor mele.
{7763}{7804}Chiar sunt?
{7831}{7879}Ştii bine că da.
{8104}{8173}Uite ceva la care să visezi.
{8413}{8502}Preşedintele a apărat atacul|spunînd că armele spaţiale...
{8504}{8603}sunt singura protecţie împotriva|superiorităţii numerice a blocului de sud.
{8605}{8663}Noi violenţe au avut loc|noaptea trecută pe Marte...
{8665}{8720}unde teroriştii care cer independenţa...
{8722}{8806}au oprit înca odată extragerea|de minereu de terbinium.
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (10 %)
  • No

     (77 %)
  • Only if I get some extra features.

     (13 %)