{1}{100}www.podnapisi.net - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1079}{1303}..:: TRAITOR ::..|..:: ZDRAJCA ::..
{1303}{1503}{Y:b}NAPISY BY:|cfaniack
{1592}{1692}{Y:b}SUDAN, ROK 1978.
{3223}{3351}{Y:b}JEMEN|OBECNIE
{4280}{4342}My zaraz ruszać.|Gdzie twój przyjaciel?
{4344}{4418}Na zewnątrz.|Odcedza kartofelki. Zaraz wróci.
{4420}{4478}Broń być niedobra.|Ty mi dać.
{4479}{4513}Nie. To bardzo dobra broń.
{4514}{4563}Daj mi broń.|Rozumiesz?
{4565}{4614}Rozumiem.|Po prostu ci jej nie daję.
{4696}{4750}Daj mu broń, Archer.
{4752}{4798}Żartujesz?
{4832}{4905}Każde tutejsze, dwunastoletnie dziecko|biega z Kałasznikowem.
{4906}{4955}Dlatego twoja pipidówka|na nic się nie zda.
{4957}{4983}Daj mu ją.
{7118}{7163}Jestem znajomym Ahmeda.
{7194}{7238}Przychodzę w interesach.
{7303}{7353}Nie ma Ahmeda.
{7367}{7408}Czego chcesz?
{7467}{7512}Nie znam ciebie.
{7537}{7576}Skąd jesteś?
{7615}{7656}Zewsząd.
{7657}{7697}Ale urodziłem się w Sudanie.
{7741}{7801}Bardzo dobrze mówisz po angielsku.
{7803}{7844}Ty także.
{7882}{7947}Co cię tu sprowadza?
{7949}{8001}Ahmed prosił mnie,|bym przyszedł.
{8065}{8104}Nic mi nie powiedział.
{8276}{8333}Nie mogę w ten sposób negocjować.
...