Language filters are disabled
Traitor (2008) - Romana subtitrari
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Traitor (2008)
Traitor.2008.BRRip.XviD.AC3-CODE |
|
4 | 1 | 03.10.2011 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Traitor.DVDRip.XviD-ARROW.Rom.srt | 66058 |
Subtitle preview
1
00:00:44,102 --> 00:00:50,102
<b>Trădătorul</b>
2
00:00:51,157 --> 00:00:56,195
Traducerea după sonor şi sincronizarea:
subs.ro TEAM (c)
3
00:00:56,196 --> 00:01:01,235
Traducătorii din subs.ro TEAM:
AMC, Lovendal
4
00:01:01,236 --> 00:01:05,267
Sincronizarea textului:
Starhawk, Lovendal
5
00:01:06,226 --> 00:01:10,107
<i>Sudan 1978</i>
6
00:02:15,085 --> 00:02:19,422
<i>Yemen, în prezent</i>
7
00:02:58,380 --> 00:03:01,036
Unde este prietenul tău?
...
00:00:44,102 --> 00:00:50,102
<b>Trădătorul</b>
2
00:00:51,157 --> 00:00:56,195
Traducerea după sonor şi sincronizarea:
subs.ro TEAM (c)
3
00:00:56,196 --> 00:01:01,235
Traducătorii din subs.ro TEAM:
AMC, Lovendal
4
00:01:01,236 --> 00:01:05,267
Sincronizarea textului:
Starhawk, Lovendal
5
00:01:06,226 --> 00:01:10,107
<i>Sudan 1978</i>
6
00:02:15,085 --> 00:02:19,422
<i>Yemen, în prezent</i>
7
00:02:58,380 --> 00:03:01,036
Unde este prietenul tău?
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(12 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(16 %)slow animations when opening search menu,
(10 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(0 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(2 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(4 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations