Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Transporter 3 (2008).

Movie information

Title Transporter 3 (2008)
Type Movie

Subtitle info

ID pIYM
Created Aug 4, 2010, 2:16:21 AM
Contributor Anonymous
Language Indonesian
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Transporter.3.RERiP.DVDRip.XviD-ARROW
Transporter.3.720p.Bluray.x264-SEPTiC

Subtitles preview

Filename
Transporter 3
Name
transporter 3
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:3.967 00:02:6.265
  1. 91, 92...
2 00:02:6.470 00:02:8.938
  1. - Ada di sini.
  2. - Bagaimana kalau mereka tahu?
3 00:02:9.139 00:02:11.107
  1. Ada sejuta botol minuman di dalamnya.
4 00:02:11.308 00:02:12.707
  1. Kamu fikir mereka tahu mengenai
  2. kehilangan sebiji botol?
5 00:02:28.058 00:02:30.151
  1. Cuaca memihak kepada kita, Tuan.
6 00:02:30.527 00:02:33.724
  1. Kami sampai di pelabuhan dalam masa
  2. beberapa jam.
7 00:02:33.931 00:02:35.489
  1. Bagus.
8 00:02:35.699 00:02:37.462
  1. Sama-sama, Tuan.
9 00:02:42.840 00:02:46.469
  1. Saya tidak pernah menghidu bau sebusuk ini.
  2. Bahkan ketika kamu sedang membuang air besar.
10 00:02:46.677 00:02:49.908
  1. Jadi?
  2. Najis kamu berbau seperti bunga mawar?
11 00:02:50.113 00:02:51.410
  1. Lihat.
12 00:02:52.549 00:02:54.380
  1. Sini.
13 00:03:0.624 00:03:4.082
  1. Kata kamu tadi isinya adalah minuman?
  2. Itu yang tertulis dalam senarai muatan.
14 00:03:9.066 00:03:11.261
  1. Kapten, lampu amaran bahaya menyala
  2. di bahagian bawah. Lihat.
15 00:03:13.904 00:03:15.201
  1. Ambil alih kemudinya!

Statistics

Number of downloads 829
Number of units 868
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.42
Number of characters 32K
Number of characters per line 26.15

No comments