Transsiberian (2008) - Nederlandse Ondertitels

Nederlandse Ondertitels
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Transsiberian (2008)
General

ID 315591

Uploader sanowa

Date 17.10.2008 @ 09:51:23

OMDb 430939

Subtitle info

Language Dutch

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 29.75 KiB

File count 1

Downloads 125

Release

Transsiberian.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE

Subtitles derived from this subtitle

[correction] Transsiberian

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Nederlandse Ondertitels Nederlandse Ondertitels Uploader Date
Transsiberian 2008 Nederlandse Ondertitels Transsiberian (2008)   
Transsiberian.LIMITED.DVDSCR.XviD-ALLiANCE
 Nederlandse Ondertitels 145 1 sanowa 04.09.2008
Transsiberian 2008 Nederlandse Ondertitels Transsiberian (2008)   
Transsiberian.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE
 Nederlandse Ondertitels 84 1 MasterMind 21.10.2008
Transsiberian 2008 Nederlandse Ondertitels Transsiberian (2008)     Nederlandse Ondertitels 19 1 jdinic3 15.07.2009
Transsiberian 2008 Nederlandse Ondertitels Transsiberian (2008)    
Transsiberian.2008.720p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD
 Nederlandse Ondertitels 71 1 kvrle 10.09.2009
Files list
Filename Size
Nederlandse Ondertitelssph-transsiberian.srt
77144
Subtitle preview
1
00:01:13,610 --> 00:01:17,020
VLADIVOSTOK, RUSLAND VERRE OOSTEN

2
00:01:20,811 --> 00:01:23,399
Op je tenen.

3
00:01:29,612 --> 00:01:32,622
Goedemorgen, inspecteur Grinko.

4
00:02:48,213 --> 00:02:50,213
Verdomme!

5
00:02:50,215 --> 00:02:51,822
Rechercheur?

6
00:02:51,922 --> 00:02:53,923
Beschrijf alstublieft wat er hier is gebeurd.

7
00:02:54,023 --> 00:02:57,207
Ik zou zeggen dat iemand ons
een groot plezier heeft gedaan.

8
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations