Subtitles Serbian Transsiberian (2008)

Subtitles

Language: Car


 

Transsiberian (2008) - Srpski titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.


Image not available,
click here to upload poster.
Poster Transsiberian (2008)
General
ID:
Uploader:
Date:
OMDB:



335708
Cabo
29.11.2008 @ 01:34
430939


Subtitle info
Language:
Format:
Num. of CDs:
FPS:
Size:
File count:
Downloads:

Serbian
MicroDVD
1
25
25.05 KiB
1
189
Release Transsiberian.2008.BRRip.XviD.AC3-PRODJi
Original subtitle info
Subtitle:
Uploader:
Relation:
Related All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language All author subtitles from this user All subtitles from this user
Filename
Size
Srpski titloviTranssiberian SR.sub
55919
Subtitle preview
{1932}{1994}Na tebe je red.
{2135}{2188}Dobro jutro inspektore Grinko.
{4032}{4064}Jebi ga.
{4075}{4110}Detektive...
{4115}{4173}Kazite mi sta se|ovdje dogodilo?
{4181}{4246}Rekao bih da nam je neko|ucinio veliku uslugu.
{4243}{4293}Pitao sam detektiva.
{4336}{4369}Kriminalno djelo.
{4377}{4412}Objasnite.
{4478}{4545}Zrtva, Nazim Kalandarov,
{4550}{4627}je sitni diler ruske mafije.
{4629}{4699}Ubica ga je iznenadio,
{4705}{4738}proboo mu glavu,
{4758}{4813}i u toku zlocina ranio sam sebe.
{4864}{4909}A narkotici?
{4916}{4969}Nema ih.|Nestali su.
{4974}{5052}Avganistanska banda je opet|ukrala Ruksanovu robu.
{5041}{5119}Droga je sada vjerovatno na pola puta|ka Hokaidu.
{5197}{5257}Vjerovatno jeste.
{5303}{5340}Dobar posao.
{5355}{5412}Napisi mi kompletan izvjestaj.
{5420}{5490}Veceras krecem na posao, u redu.
{5492}{5535}U redu.
{5592}{5712}''SIBIRSKA PRUGA''|(Trans-Siberian Railroad)
{5754}{5844}Nije nase sivilo svijeta..
{5842}{5895}Ispod blistavog|svijetla istine,
{5894}{5957}je svijet|jasnih kontrasta.
{5957}{6010}Crno i bijelo,
{6010}{6063}Dobro i zlo,|ispravno i pogresno.
{6062}{6142}Uvijek postoji izbor.
...

No comments.
Select a folder to view files inside it.
    Rate new Podnapisi.NET design
  • Excellent
  •  (47 %)
  • Very good
  •  (31 %)
  • Good
  •  (11 %)
  • Could be better
  •  (7 %)
  • Bad
  •  (3 %)
  • Have yet to adapt
  •  (2 %)
 Comments (5)
 Archive