Language filters are disabled
Tropic Thunder (2008) - Polski napisy
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Tropic Thunder (2008)
Tropic.Thunder.TS.XVID.STG |
|
382 | 1 | lebo19 | 03.10.2008 |
|
Tropic Thunder (2008) |
|
206 | 1 | lebo19 | 01.10.2008 |
|
Tropic Thunder (2008)
Tropic.Thunder.DVDRip.XviD-DiAMOND |
|
202 | 1 | demol | 14.11.2008 |
|
Tropic Thunder (2008)
Tropic.Thunder(2008)DVDrip(AC3-5.1)-keltz |
|
95 | 1 | lebo19 | 24.11.2008 |
|
Tropic Thunder (2008) |
|
30 | 1 | plaz | 20.12.2008 |
|
Tropic Thunder (2008) |
|
34 | 1 | jdinic3 | 24.12.2008 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 maz~2.txt | 43839 |
Subtitle preview
{1}{100}nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{25}{115}Chcemy zasięgnąć|innej opinii, doktorku.
{116}{148}Idziemy w złym kierunku!
{149}{176}- Cholera!|- Sukinsyn.
{177}{265}Boże! Powinniśmy być tutaj...
{266}{358}... a zamiast tego jesteśmy tu.
{359}{447}Cholera, cholera, cholera!
{448}{531}Dasz radę zabrać nas z powrotem|do strefy lądowania?
{532}{611}/To nie fair!
{630}{690}Może.
{692}{757}To szaleństwo!
{758}{832}Naprawdę chcecie przerwać|kręcenie filmu?
{833}{888}Powinniśmy być jednym członem!
{889}{945}Ssij mi człona!
{946}{991}Jak chcecie.
{992}{1111}- Sam sobie poradzę.|- Pójdziesz tam gdzie cię nogi poniosą.
{1112}{1161}Nie masz pojęcia dokąd idziesz!
{1162}{1207}Właśnie że mam!
{1208}{1318}Idę do: "Plener, las deszczowy, zmierzch".
{1319}{1428}"Four Leaf przedziera się samotnie|przez przerażającą dżunglę."
{1429}{1537}Possij tego człona, Kirk!
{1801}{1890}Wracajmy do domu.
{2788}{2922}Witaj pani modliszko.|Jesteś piękna.
{2954}{3002}Przypomnicie sobie to całe zamieszanie,
{3003}{3130}gdy jedne studia Hollywood wspierały Blu-ray,|zaś inne format HD DVD.
{3131}{3159}Ludzie mogli pomyśleć,|że chodziło
{3160}{3216}o częstotliwości odświeżania|podczas gdy są w zasadzie te same.
{3217}{3309}Tak naprawdę chodziło|o gry i filmy porno.
{3310}{3353}Którykolwiek format zdecydowałby się na porno
{3354}{3447}ten prawdopodobnie by wygrał.
...
{25}{115}Chcemy zasięgnąć|innej opinii, doktorku.
{116}{148}Idziemy w złym kierunku!
{149}{176}- Cholera!|- Sukinsyn.
{177}{265}Boże! Powinniśmy być tutaj...
{266}{358}... a zamiast tego jesteśmy tu.
{359}{447}Cholera, cholera, cholera!
{448}{531}Dasz radę zabrać nas z powrotem|do strefy lądowania?
{532}{611}/To nie fair!
{630}{690}Może.
{692}{757}To szaleństwo!
{758}{832}Naprawdę chcecie przerwać|kręcenie filmu?
{833}{888}Powinniśmy być jednym członem!
{889}{945}Ssij mi człona!
{946}{991}Jak chcecie.
{992}{1111}- Sam sobie poradzę.|- Pójdziesz tam gdzie cię nogi poniosą.
{1112}{1161}Nie masz pojęcia dokąd idziesz!
{1162}{1207}Właśnie że mam!
{1208}{1318}Idę do: "Plener, las deszczowy, zmierzch".
{1319}{1428}"Four Leaf przedziera się samotnie|przez przerażającą dżunglę."
{1429}{1537}Possij tego człona, Kirk!
{1801}{1890}Wracajmy do domu.
{2788}{2922}Witaj pani modliszko.|Jesteś piękna.
{2954}{3002}Przypomnicie sobie to całe zamieszanie,
{3003}{3130}gdy jedne studia Hollywood wspierały Blu-ray,|zaś inne format HD DVD.
{3131}{3159}Ludzie mogli pomyśleć,|że chodziło
{3160}{3216}o częstotliwości odświeżania|podczas gdy są w zasadzie te same.
{3217}{3309}Tak naprawdę chodziło|o gry i filmy porno.
{3310}{3353}Którykolwiek format zdecydowałby się na porno
{3354}{3447}ten prawdopodobnie by wygrał.
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations