Language filters are disabled
Tropic Thunder (2008) - Svenska undertexter
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Tropic Thunder (2008)
Tropic.Thunder.DVDRip.XviD-DiAMOND Tropic.Thunder... |
|
163 | 1 | sanowa | 10.11.2008 |
|
Tropic Thunder (2008) |
|
21 | 1 | jaszor | 19.01.2009 |
|
Tropic Thunder (2008)
Tropic.Thunder.DVDRip.x264-DEViSE |
|
19 | 1 | Sp|kE | 03.02.2009 |
|
Tropic Thunder (2008)  
Tropic.Thunder.UNRATED.PROPER.1080p.BluRay.x264-J... |
|
69 | 1 | BorgKing | 06.02.2009 |
|
Tropic Thunder (2008)
Tropic.Thunder.2008.DirCut.720p.BluRay.DTS.x264-E... |
|
58 | 1 | BorgKing | 04.02.2009 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 rtl-tropictdc-a.srt | 57396 |
| rtl-tropictdc-b.srt | 50712 |
Subtitle preview
1
00:00:29,196 --> 00:00:33,526
<i>2013, när jordens rotation stannade...</i>
2
00:00:33,633 --> 00:00:37,194
<i>Presidenten har förklarat hela
Nordamerika som ett katastrofomrĺde.</i>
3
00:00:37,303 --> 00:00:39,999
<i>Jag kallar alla mina amerikanska
vänner till en sammankomst...</i>
4
00:00:40,106 --> 00:00:45,133
<i>...världen kallade pĺ en man
som kunde förändra det.</i>
5
00:00:48,181 --> 00:00:53,313
<i>När det hände igen, kallade världen
pĺ honom en gĺng till...</i>
6
00:00:53,620 --> 00:01:00,422
<i>...och ingen sĺg den komma
tre gĺnger till!</i>
7
...
00:00:29,196 --> 00:00:33,526
<i>2013, när jordens rotation stannade...</i>
2
00:00:33,633 --> 00:00:37,194
<i>Presidenten har förklarat hela
Nordamerika som ett katastrofomrĺde.</i>
3
00:00:37,303 --> 00:00:39,999
<i>Jag kallar alla mina amerikanska
vänner till en sammankomst...</i>
4
00:00:40,106 --> 00:00:45,133
<i>...världen kallade pĺ en man
som kunde förändra det.</i>
5
00:00:48,181 --> 00:00:53,313
<i>När det hände igen, kallade världen
pĺ honom en gĺng till...</i>
6
00:00:53,620 --> 00:01:00,422
<i>...och ingen sĺg den komma
tre gĺnger till!</i>
7
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations