Subtitles for Twilight (2008)

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 441557

Uploader kosd

Date 11.04.2009 @ 14:56:52

OMDb 431377

Subtitle info

Language Farsi

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 29,97

Size 40.09 KiB

File count 1

Downloads 393

Release

Twilight.2008.x264.DTS-WAF

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

	Title	Language			Uploader	Date
	Twilight (2008) Twilight[2008]DvDrip-aXXo		689	1	losharold	07.03.2009
	Twilight (2008) Twilight.DVDRip.XviD-DiAMOND		642	2	losharold	07.03.2009

Filename	Size
Twlight.srt	196316

1
00:00:21,671 --> 00:00:24,868
هيچ وقت درباره اين فکر نکردم که
.چطوري مي ميرم

2
00:00:33,083 --> 00:00:37,918
اما مردن توي خونه ي کسي که
.دوستش دارم، به نظر خوب مياد

3
00:01:10,620 --> 00:01:14,681
پس نمي تونم به خودم تلقين کنم که
.از تصميم ترک کردن خونه پشيمونم

4
00:01:16,526 --> 00:01:18,323
.دلم براي ”فونيکس” تنگ ميشه

5
00:01:20,730 --> 00:01:22,459
.دلم براي ”هيت” تنگ ميشه

6
00:01:25,735 --> 00:01:28,602
دلم براي مادر دوست داشتني، سرگردان
.و بيچاره خودم تنگ ميشه

7
00:01:28,671 --> 00:01:29,899
...

Search result sorting is inappropriate,

(12 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(10 %)

slow loading of the website,

(19 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(0 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(8 %)

I don't dislike anything,

(8 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

Twilight (2008) - Farsi - Subtitles