Subtitles | Twilight | 2008

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Title	Twilight (2008)
Type	Movie

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Filename

Twilight

Name

twilight

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:00:2.581	00:00:4.077	Seems like a good way to go.
2	00:00:36.530	00:00:40.392	So, I can't bring myself to regret the decision to leave home.
3	00:00:41.800	00:00:43.693	I would miss Phoenix,
4	00:00:46.654	00:00:47.836	I'd miss the heat,
5	00:00:51.587	00:00:54.547	I would miss my loving, erratic, harebrained mother
6	00:00:57.000	00:00:58.618	And her new husband.
7	00:00:58.619	00:01:1.127	-Guys, come on! I love you both, we got a plane to catch.
8	00:01:1.128	00:01:5.546	But they wanna go on the road, So I'm gonna spend some time with my dad
9	00:01:6.740	00:01:8.811	And this will be a good thing...
10	00:01:10.449	00:01:11.435	I think.
11	00:01:33.200	00:01:36.229	Twilight Subtitled by GOD (any mistakes don't blame me).
12	00:01:39.000	00:01:40.500	In the state of Washington,
13	00:01:40.501	00:01:43.163	Under a near constant cover of clouds and rain,
14	00:01:43.750	00:01:45.300	There's a small town named Forks.
15	00:01:45.500	00:01:50.219	Population: 3120 people.

Number of downloads	1K
Number of units	1K
Number of lines	1K
Number of lines per unit	1.13
Number of characters	42K
Number of characters per line	25.51

Comments

No comments