Twister (1996) - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 591177

Uploader kvrle

Date 09.11.2009 @ 00:07:22

OMDb 346951

Subtitle info

Language Polish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 27.89 KiB

File count 1

Downloads 41

Release

Twister.1996.720p.BluRay.x264-HALCYON

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
Twister 1996 Polski napisy Twister (1996)   
23.993fps

Polski napisy 40 1 miskon 08.01.2005
Twister 1996 Polski napisy Twister (1996)   
twiste29.97

Polski napisy 27 1 kosd 10.11.2008
Twister 1996 Polski napisy Twister (1996)    
Twister.1996.1080p.BluRay.x264-CULTHD

Polski napisy 23 1 sanowa 25.01.2010
Twister 1996 Polski napisy Twister (1996)    
Twister.1996.1080p.BluRay

Polski napisy 12 1 01.12.2010
Files list
Filename Size
Polski napisyTwister.1996.720p.txt
62571
Subtitle preview
{1}{72}movie info: XVID 720x304 23.976fps -1954541568 B|/SubEdit b.4066 ()/
{100}{200}Synchro do wersji:|Twister.1996.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
{202}{300}by MuRu
{1230}{1292}CZERWIEC 1969
{2188}{2229}STAN ZAGROŻENIA TORNADEM
{2243}{2328}Jest w hrabstwie Kingfisher i przesuwa się|na północny wschód.
{2415}{2455}Ogłoszony wcześniej...
{2457}{2503}stan zagrożenia tornadem trwa...
{2505}{2540}i został rozszerzony.
{2542}{2591}Mówiłem już o tym wcześniej.
{2593}{2638}Został rozszerzony na hrabstwo Oklahoma.
{2640}{2688}Całe hrabstwo wzywa się...
{2690}{2740}może jednak powinniśmy...
{3146}{3180}Jo, szybko.
{3194}{3223}Co to, mamusiu?
{3225}{3277}Szybciutko, kochanie. Wstawaj.
{3308}{3360}Musimy prędziutko uciekać do schronu!
{3362}{3403}Bierz Jo! Prędko!
{3422}{3457}Nie bój się, Jo.
{3459}{3497}Mama cię trzyma.
{3555}{3600}W telewizji mówili, że jest źle.
{3602}{3651}Musimy zejść do schronu.
{3666}{3694}Toby!
{3754}{3797}Prędzej! Daj mi ją!
{3814}{3849}No, prędzej!
{3943}{3985}Jeśli nie ma schronu...
{3987}{4044}należy trzymać się środka domu.
{4440}{4475}Już prawie jesteśmy!
{4477}{4507}Weź ją!
{4514}{4556}Muszę zatrzasnąć pokrywę!
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (12 %)
  • search field location,

     (2 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (10 %)
  • slow loading of the website,

     (19 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (0 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)
  • Something else, please report as comment,

     (8 %)
  • I don't dislike anything,

     (8 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)