Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Under the Dome (2013) - S01E01 - Pilot - Subtítulos en Espańol

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Subtítulos en Espańol Subtítulos en Espańol Uploader Date
Under the Dome 2013Season: 1 Episode: 1 Subtítulos en Espańol Under the Dome (2013)  Season: 1 Episode: 1     Subtítulos en Espańol 45 1 10.12.2013
Under the Dome 2013Season: 1 Episode: 1 Subtítulos en Espańol Under the Dome (2013)  Season: 1 Episode: 1   
Under.the.Dome.S01E01.HDTV.x264-LOL Under.the.Dom...

Subtítulos en Espańol 267 1 06.07.2013
Under the Dome 2013Season: 1 Episode: 1 Subtítulos en Espańol Under the Dome (2013)  Season: 1 Episode: 1    
under.the.dome.s01e01.1080p.bluray.x264-rovers

Subtítulos en Espańol 180 1 16.11.2013
Under the Dome 2013Season: 1 Episode: 1 Subtítulos en Espańol Under the Dome (2013)  Season: 1 Episode: 1   
Under.the.Dome.S01E01.HDTV.x264-LOL Under.the.Dom...

Subtítulos en Espańol 375 1 26.06.2013
Under the Dome 2013Season: 1 Episode: 1 Subtítulos en Espańol Under the Dome (2013)  Season: 1 Episode: 1    
Under.the.Dome.S01E01.HDTV.x264-LOL Under.the.Dom...

Subtítulos en Espańol 328 1 28.06.2013
Under the Dome 2013Season: 1 Episode: 1 Subtítulos en Espańol Under the Dome (2013)  Season: 1 Episode: 1    
Under.the.Dome.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

Subtítulos en Espańol 191 1 28.06.2013
Subtitle preview
1
00:01:10,645 --> 00:01:12,696
¿Duke?

2
00:01:12,698 --> 00:01:14,931
Probando nuestras instalaciones.

3
00:01:14,933 --> 00:01:17,400
Siento molestarte, ha
llamado Sam Verdreaux.

4
00:01:17,402 --> 00:01:19,119
Parecía bebido, pero
quería que supiéramos

5
00:01:19,121 --> 00:01:20,854
que oyó algún tipo de explosión.

6
00:01:20,856 --> 00:01:22,522
¿Como la de un coche?

7
00:01:22,524 --> 00:01:26,442
¿O una explosión como si Tommy Anderson
hubiera disparado finalmente a su mujer?
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)