Poster for Underworld: Evolution (2006).

Movie information

Title Underworld: Evolution (2006)
Type Movie

Subtitle info

ID PWoC
Created May 16, 2006, 2:54:06 PM
Contributor jernej17
Language English
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Underworld.Evolution.2006.DVDRip.XviD-KEG

Subtitles preview

Filename
underworld.evolution.2006.dvdrip.xvid-keg
Name
underworld_evolution_2006_dvdrip_xvid-keg
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:24.160 00:01:27.869
  1. <i>My God.</i>
  2. <i>Brother, what have you done?</i>
2 00:01:43.000 00:01:47.790
  1. Y<i>e</i>t again w<i>e</i> arriv<i>e</i> to witn<i>e</i>ss
  2. this monst<i>e</i>r's aft<i>e</i>rmath.
3 00:01:49.760 00:01:52.752
  1. I wiII not toI<i>e</i>rat<i>e</i> this
  2. any Iong<i>e</i>r, Marcus.
4 00:01:52.960 00:01:55.076
  1. Your broth<i>e</i>r must b<i>e</i> stopp<i>e</i>d.
5 00:01:55.640 00:01:57.232
  1. It <i>e</i>nds tonight.
6 00:01:57.640 00:02:0.757
  1. W<i>e</i> must mov<i>e</i> quickIy,
  2. b<i>e</i>for<i>e</i> th<i>e</i>y turn.
7 00:02:3.680 00:02:5.318
  1. Is h<i>e</i> stiII h<i>e</i>r<i>e</i>?
8 00:02:5.920 00:02:7.319
  1. Y<i>e</i>s.
9 00:02:7.520 00:02:10.193
  1. Viktor, h<i>e</i> must not b<i>e</i> harm<i>e</i>d.
10 00:02:10.400 00:02:12.436
  1. I gav<i>e</i> you my word, did I not?
11 00:02:12.640 00:02:15.393
  1. But WiIIiam must b<i>e</i> controII<i>e</i>d.
12 00:02:18.520 00:02:19.748
  1. Burn th<i>e</i> bodi<i>e</i>s.
13 00:02:19.960 00:02:21.791
  1. S<i>e</i>arch th<i>e</i> outbuiIdings.
14 00:02:22.000 00:02:23.877
  1. Form two groups.
  2. You, dous<i>e</i> th<i>e</i>m with fu<i>e</i>I.
15 00:02:24.080 00:02:25.479
  1. -Y<i>e</i>s, sir.
  2. -Marcus.

Statistics

Number of downloads 5K
Number of units 540
Number of lines 730
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 25K
Number of characters per line 34.67

dvdeus

by dvdeus » May 20, 2006, 12:36:09 PM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title></title>
</head>
<body>
Vsaj vrži skozi Subtitle Workshop, daj Ctrl i in Fix errors. Bos z malo truda zelo veliko popravil;)<br />
</body>
</html>

dvdeus

by dvdeus » May 20, 2006, 12:33:09 PM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title></title>
</head>
<body>
<p>Porazno zripano..<br />
<br />
<em>Y&lt;i&gt;e&lt;/i&gt;t again w&lt;i&gt;e&lt;/i&gt; arriv&lt;i&gt;e&lt;/i&gt; to witn&lt;i&gt;e&lt;/i&gt;ss<br />
this monst&lt;i&gt;e&lt;/i&gt;r's aft&lt;i&gt;e&lt;/i&gt;rmath.</em></p>
<p>Drugic malo pocasneje, pa kvalitetneje.&nbsp;</p>
</body>
</html>