Poster for Valkyrie (2008).

Movie information

Title Valkyrie (2008)
Type Movie

Subtitle info

ID 8zUG
Created Feb 27, 2009, 1:52:46 PM
Contributor marinch
Language Vietnamese
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Valkyrie.R5.LINE.XviD-COALiTiON

Subtitles preview

Filename
coa-v-xvid.vie
Name
coa-v-xvid_vie
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:32.893 00:00:38.013
  1. Bộ phim được xây dựng
  2. dựa trên các sự kiện có thật.
2 00:00:46.373 00:00:51.493
  1. Valkyrie
3 00:00:55.733 00:00:59.726
  1. "Tôi xin thề trước Thượng đế
  2. lời thề thiêng liêng này:
4 00:00:59.893 00:01:3.806
  1. Tôi sẽ phục tùng vô điều kiện
  2. Adolf Hitler ...
5 00:01:3.973 00:01:7.329
  1. Quốc trưởng Đức quốc xã
  2. và toàn dân ...
6 00:01:7.493 00:01:10.326
  1. Thống lĩnh
  2. các lực lượng vũ trang.
7 00:01:10.493 00:01:13.560
  1. Và với tư cách một quân nhân dũng cảm
  2. tôi sẽ luôn luôn sẵn sàng...
8 00:01:13.613 00:01:18.687
  1. hy sinh cuộc sống của mình
  2. cho lời thề này. "
9 00:01:18.887 00:01:26.887
  1. megabom - bitvn.net
  2. dịch theo bản tiếng nga của sbo-soft
10 00:01:26.887 00:01:33.813
  1. megabom - bitvn.net
  2. mọi thắc mắc xin liên hệ tác giả phụ đề gốc!
11 00:01:35.813 00:01:40.967
  1. Sư đoàn tăng số 10 của Đức
  2. Tunisia, Bắc Phi
12 00:01:45.053 00:01:50.446
  1. Tất cả những con số, những mục tiêu mà
  2. Quốc trưởng đã hứa hẹn đã đi vào hư vô ...
13 00:01:51.173 00:01:54.961
  1. để lại đằng sau
  2. vệt dài hỗn loạn và tan hoang.
14 00:01:56.173 00:01:59.370
  1. Sự tệ hại của SS đã...
15 00:01:59.533 00:02:4.209
  1. làm vấy bẩn danh dự quân đội Đức.

Statistics

Number of downloads 147
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.53
Number of characters 39K
Number of characters per line 24.2

No comments