Vicky Cristina Barcelona (2008) - Romana subtitrari

Romana subtitrari
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Vicky Cristina Barcelona (2008)
General

ID 357439

Uploader KaMiDeLa

Date 29.12.2008 @ 13:48:56

OMDb 430709

Subtitle info

Language Romanian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 40.42 KiB

File count 1

Downloads 529

Release

Vicky.Christina.Barcelona.DVD.SCREENER.XViD-PUKKA

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Romana subtitrari Romana subtitrari Uploader Date
Vicky Cristina Barcelona 2008 Romana subtitrari Vicky Cristina Barcelona (2008)   
Vicky.Cristina.Barcelona.DVDRip.XviD-BeStDivX Vic...
 Romana subtitrari 540 1 jdinic3 02.01.2009
Vicky Cristina Barcelona 2008 Romana subtitrari Vicky Cristina Barcelona (2008)   
Vicky.Christina.Barcelona.DVD.SCREENER.XViD-PUKKA
 Romana subtitrari 50 1 kvrle 14.09.2009
Files list
Filename Size
Romana subtitrariVicky.Christina.Barcelona.DVD.SCREENER.XViD-PUKKA.srt
105879
Subtitle preview
1
00:01:35,832 --> 00:01:45,832
Traducerea şi adaptarea:
DonReid

2
00:01:45,833 --> 00:01:49,833
subs.ro TEAM (c)

00:01:57,833 --> 00:02:00,619
<i>Vicky şi Cristina au decis să-şi
petreacă vara în Barcelona.</i>

4
00:02:01,613 --> 00:02:04,188
<i>Vicky îşi termina masterul
în Identităţi Catalane...</i>

5
00:02:04,207 --> 00:02:07,925
<i>...unde devenise interesată din cauza marei
afecţiuni pentru arhitectura lui Gaudy.</i>

6
00:02:09,549 --> 00:02:13,440
<i>Christina, care a petrecut ultimele şase
luni scriind, regizând şi jucând în...</i>

7
00:02:13,343 --> 00:02:15,278
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations