Subtitles for Vicky Cristina Barcelona (2008)

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 559279

Uploader kvrle

Date 24.09.2009 @ 19:54:39

OMDb 430709

Subtitle info

Language Norwegian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 33.72 KiB

File count 1

Downloads 20

Release

Vicky.Cristina.Barcelona.BRRip.AC3-PRoDJi

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Filename	Size
Vicky.Cristina.Barcelona.BRRip.AC3.PRoDJi.NOR-RETAIL.srt	89480

1
00:00:22,434 --> 00:00:30,613
OCR fix & resync
***Xenzai[NEF]***

2
00:01:54,734 --> 00:01:58,613
Vicky og Cristina ville
tilbringe sommeren i Barcelona.

3
00:01:58,814 --> 00:02:05,253
Vicky skulle gjřre ferdig
sin master i katalansk identitet.

4
00:02:05,454 --> 00:02:09,333
Cristina hadde brukt et halvĺr pĺ
ĺ skrive, spille i og regissere-

5
00:02:09,534 --> 00:02:12,253
- en kortfilm,
som hun nĺ hatet.

6
00:02:12,454 --> 00:02:15,685
Hun var akkurat gĺtt fra nok en
fyr og trengte luftforandring.

...

Search result sorting is inappropriate,

(11 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(9 %)

slow loading of the website,

(20 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(2 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(7 %)

I don't dislike anything,

(7 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

Vicky Cristina Barcelona (2008) - Norske undertekster