War Horse (2011) - Türkçe altyazı

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1432024

Date 13.01.2012 @ 16:48:59

OMDb 441984

Subtitle info

Language Turkish

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 29,97

Size 33.25 KiB

File count 1

Downloads 101

Release

War.Horse.2011.DVDSCR.XVID.Une-CM8

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Türkçe altyazı Türkçe altyazı Uploader Date
War Horse 2011 Türkçe altyazı War Horse (2011)    
War.Horse.2011.BDRip.XviD-Larceny

Türkçe altyazı 41 2 14.03.2012
War Horse 2011 Türkçe altyazı War Horse (2011)     
War.Horse.2011.720p.BluRay.x264-Felony War.Horse[...

Türkçe altyazı 65 1 15.03.2012
War Horse 2011 Türkçe altyazı War Horse (2011)    
War.Horse.2011.1080p.BluRay.x264-SECTOR7

Türkçe altyazı 53 1 06.04.2012
Subtitle preview
1
00:00:02,185 --> 00:00:05,404
Çeviri: trigger1 & mermaid52

2
00:01:38,000 --> 00:01:41,900
<i>Hadi uslu kýz.</i>

3
00:01:43,301 --> 00:01:46,301
Babasýnýn uslu kýzý.

4
00:01:47,854 --> 00:01:49,112
Uslu kýz.

5
00:01:50,002 --> 00:01:53,002
Nedir bu? Biraz inatçý, deđil mi?

6
00:01:55,003 --> 00:01:59,203
Ýţte baţlýyoruz.
Kimmiţ benim akýllý kýzým?

7
00:02:17,364 --> 00:02:20,899
SAVAŢ ATI

8
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (9 %)
  • No

     (81 %)
  • Only if I get some extra features.

     (10 %)