Watchmen (2009) - Български субтитри

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 686136

Uploader jdinic3

Date 15.02.2010 @ 22:04:38

OMDb 429527

Subtitle info

Language Bulgarian

Format SubRip

Num. of CDs 3

FPS N/A

Size 61.62 KiB

File count 3

Downloads 20

Release

watchmen.2009.ultimate.cut.dvdrip.xvid-nodlabs

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Related subtitles
  Title Language Български субтитри Български субтитри Uploader Date
Watchmen 2009 Български субтитри Watchmen (2009)    Български субтитри 108 1 jdinic3 04.04.2009
Watchmen 2009 Български субтитри Watchmen (2009)    Български субтитри 78 1 jdinic3 15.04.2009
Watchmen 2009 Български субтитри Watchmen (2009)   
Watchmen.2009.TS.Fixed.DivX-LTT

Български субтитри 112 1 kocijan 10.04.2009
Watchmen 2009 Български субтитри Watchmen (2009)   
Watchmen.TS.XviD-STG

Български субтитри 83 1 kvrle 10.04.2009
Watchmen 2009 Български субтитри Watchmen (2009)   
watchmen.scr.xvid-roar

Български субтитри 98 2 jdinic3 27.06.2009
Watchmen 2009 Български субтитри Watchmen (2009)   
Watchmen.2009.DVDRip.XviD-JUMANJi

Български субтитри 89 2 lebo19 04.07.2009
Files list
Filename Size
Български субтитриwatchmen.2009.ultimate.cut.dvdrip.xvid-nodlabs.cd2.srt
49310
Български субтитриwatchmen.2009.ultimate.cut.dvdrip.xvid-nodlabs.cd3.srt
46707
Български субтитриwatchmen.2009.ultimate.cut.dvdrip.xvid-nodlabs.cd1.srt
52242
Subtitle preview
1
00:00:01,533 --> 00:00:04,522
Баща ми беше часовникар.

2
00:00:04,721 --> 00:00:09,978
Отказа се след теорията на Айнщайн
за относителността на времето.

3
00:00:10,178 --> 00:00:14,300
Бих казал, че символичен часовник
стимулира интелекта толкова

4
00:00:14,499 --> 00:00:19,786
колкото снимка на кислород
стимулира давещ се човек.

5
00:00:19,985 --> 00:00:21,978
Значи няма опасност?

6
00:00:22,177 --> 00:00:28,155
<i>Опасност ще има дори
в свят без ядрени оръжия.</i>

7
00:00:30,740 --> 00:00:35,705
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)
  • search field location,

     (2 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)
  • slow loading of the website,

     (20 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)
  • Something else, please report as comment,

     (7 %)
  • I don't dislike anything,

     (7 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)