Watchmen (2009) - Legendas em Portuguęs brasileiro

Legendas em Portuguęs brasileiro
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Watchmen (2009)
General

ID 692188

Uploader lebo19

Date 26.02.2010 @ 18:29:46

OMDb 429527

Subtitle info

Language Brazilian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 69.71 KiB

File count 1

Downloads 331

Release

Watchmen.2009.Ultimate.Cut.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Legendas em Portuguęs brasileiro Legendas em Portuguęs brasileiro Uploader Date
Watchmen 2009 Legendas em Portuguęs brasileiro Watchmen (2009)    Legendas em Portuguęs brasileiro 681 1 jdinic3 16.03.2009
Watchmen 2009 Legendas em Portuguęs brasileiro Watchmen (2009)   
Watchmen.CAM.XViD-CAMERA
 Legendas em Portuguęs brasileiro 445 2 sanowa 21.03.2009
Watchmen 2009 Legendas em Portuguęs brasileiro Watchmen (2009)   
Watchmen.2009.VHS.Screener.Xvid.Noir
 Legendas em Portuguęs brasileiro 282 1 sanowa 23.06.2009
Watchmen 2009 Legendas em Portuguęs brasileiro Watchmen (2009)   
Watchmen(2009)[DvdRip][Xvid]-Noir
 Legendas em Portuguęs brasileiro 224 1 estupida 05.07.2009
Watchmen 2009 Legendas em Portuguęs brasileiro Watchmen (2009)    
Watchmen.DC.DVDRip.XviD-HNR
 Legendas em Portuguęs brasileiro 237 2 estupida 05.07.2009
Watchmen 2009 Legendas em Portuguęs brasileiro Watchmen (2009)   
Watchmen.(2009)[DvdRip][Xvid]-Noir Watchmen[2009]...
 Legendas em Portuguęs brasileiro 104 1 Profiler_X 05.12.2009
Files list
Filename Size
Legendas em Portuguęs brasileiroWatchmen.2009.Ultimate.Cut.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.srt
182267
Subtitle preview
1
00:00:23,596 --> 00:00:26,128
<i>Errado, como de costume.</i>

2
00:00:26,129 --> 00:00:29,341
<i>A inércia dos EUA
no Leste Europeu</i>

3
00:00:29,376 --> 00:00:33,777
<i>provou que a agressăo
soviética na fronteira afegă</i>

4
00:00:33,779 --> 00:00:37,434
<i>năo sofrerá oposiçăo pública
por parte dos EUA.</i>

5
00:00:39,075 --> 00:00:43,112
<i>A Uniăo Soviética continuará
com a série de recentes testes</i>

6
00:00:43,113 --> 00:00:46,597
<i>militares levando
a um teste de bomba hoje</i>

7
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (12 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (10 %)

  • slow loading of the website,

     (19 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (0 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (8 %)

  • I don't dislike anything,

     (8 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations