1 |
00:00:8.120 |
00:00:13.116 |
|
-
HadiCj:Present
|
2 |
00:00:35.120 |
00:00:41.116 |
|
-
اين مجموعه، رخداد هاي حقيقي است
-
که در ماه نوامبر سال 1965 رخ داده است در دره لا درنگ ويتنام
|
3 |
00:00:41.960 |
00:00:46.317 |
|
-
جايي که کشور ما به خاطر نداره
-
در جنگي که فهميده نشد
|
4 |
00:00:47.720 |
00:00:51.713 |
|
-
اين داستان عهدي است به جوانان امريکايي
-
که در دره مرگ جان دادند
|
5 |
00:00:51.880 |
00:00:56.351 |
|
-
و تکريمي است بر جوانان ارتش مردمي ويتنام
-
که به دست ما در اون محل کشته شدند
|
6 |
00:00:59.360 |
00:01:2.079 |
|
-
براي گفتن داستان بايد
-
از اول شروع کنم
|
7 |
00:01:3.880 |
00:01:6.110 |
|
-
اما از کجا شروع شد؟
|
8 |
00:01:8.440 |
00:01:10.077 |
|
-
شايد از ژوئن 1954
|
9 |
00:01:10.300 |
00:01:12.195 |
|
-
وقتي که يک گروه نظامي فرانسوي
|
10 |
00:01:12.600 |
00:01:14.300 |
|
-
به سمت کوهستان مرکزي نامبرده شده
-
در ويتنام حرکت کردند
|
11 |
00:01:14.360 |
00:01:17.158 |
|
-
جايي که ما يازده سال بعد به اونجا رفتيم
|
12 |
00:01:30.576 |
00:01:32.977 |
|
-
چيزي ميبيني؟
|
13 |
00:01:33.897 |
00:01:35.818 |
|
-
خير، سروان
|
14 |
00:01:36.258 |
00:01:38.179 |
|
-
... علف لعنتي
|
15 |
00:01:38.498 |
00:01:40.419 |
|
-
... گرماي لعنتي
|
Comments