Weeds (2005) - S05E04 - Super Lucky Happy - Slovenski podnapisi

Slovenski podnapisi
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Weeds (2005) - Super Lucky Happy
General

ID 710735

Uploader Tagasalin

Date 13.03.2010 @ 11:41:28

OMDb 416942

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 11.2 KiB

File count 1

Downloads 80

Release

Weeds.S05E04.DVDRip.XviD-REWARD

Episode info

Season 5

Episode 4

Title Super Lucky Happy

Original subtitle info

Subtitle Weeds (2005)

Uploader Tagasalin

Relation adaptation

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] Weeds

Description

Serija: Gandža
Sezona: 5
Epizoda: 4

Agent Roy Till presenetljivo obišče Nancy. Celia se vrne iz Mehike in se preseli v Nancyjino garažo. Andy odkrije bratovo staro bančno knjižico in skuša priti do denarja na njej. Silas in Doug s pomočjo svojega novega stika pri ogranih pregona v najem dobita prostor za svojo prodajalno marihuane.

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Weeds 2005Season: 5 Episode: 4 Slovenski podnapisi Weeds (2005)  Season: 5 Episode: 4   
Weeds.S05E04.720p.BluRay.x264-SiNNERS
 Slovenski podnapisi 32 1 eLiSiR 15.03.2010
Weeds 2005Season: 5 Episode: 4 Slovenski podnapisi Weeds (2005)  Season: 5 Episode: 4   
Weeds.S05E04.HDTV.XviD-SYS
 Slovenski podnapisi 400 1 Tagasalin 24.08.2009
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisiWeeds.S05E04.DVDRip.XviD-REWARD.srt
24622
Subtitle preview
1
00:00:07,005 --> 00:00:13,078
<i>Prej:</i> -Moj partner je mrtev.
Ujel bom tega tipa in ga ubil.

2
00:00:13,456 --> 00:00:17,423
<i>Bil je moj partner.
-Sranje. -Tijuanska policija?</i>

3
00:00:17,612 --> 00:00:21,452
Ne uživaj.
-Morali bi zbežati. In rad te imam.

4
00:00:21,632 --> 00:00:25,087
Pelji Shanea k moji sestri.
-<i>Pokavsala je strica Andyja.</i> -Idiot.

5
00:00:25,194 --> 00:00:28,977
Ne prisli me, da se vrnem tja.
<i>Vsi me sovražijo.</i>

6
00:00:29,097 --> 00:00:34,015
Kje sem? -<i>V Teksasu, gospa.</i>
-G. Sandusky ... -Travo rabim.

...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (12 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (10 %)

  • slow loading of the website,

     (19 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (0 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (8 %)

  • I don't dislike anything,

     (8 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations