Weeds (2005) - S03E09 - Release the Hounds - Suomi tekstitykset

Filename	Size
Weeds.S03E09.HDTV.XviD-XOR.FIN.subsyndrome.com.sub	17247

{1}{1}23.976
{31}{111}Suomennoksen tarjoaa:|www.SubSyndrome.com
{116}{196}Päiväys: 07.02.2008|Versio: 1.0
{201}{281}Suomennos: Jakenda, Newton,|Amphora2, Jukka, Myssynen, NgZ
{286}{366}Oikoluku: jen187
{1460}{1524}No? Odottelen.
{1528}{1590}- Jos voisit...|- Pidä vartalosi paikoillaan.
{1594}{1668}Liikuta huuliasi.|Sano virkkeitä.
{1679}{1736}Mitä nuo viivat ovat?
{1762}{1825}Saat täyden diagnoosin tohtorilta.
{1829}{1880}Mutta sinä tiedät.
{1884}{1982}- Sinulla on viikko elinaikaa.|- Tuo ei ole hauskaa. - Oli minusta.
{1986}{2068}- Mitä helvettiä oikein teet täällä?|- Lähtisitkö kahville tai jotain?
{2072}{2132}Olet hullu kyttääjä.|Miksi lähtisin kanssasi mihinkään?
{2136}{2194}Puhumaan, selvittämään asiat.
{2203}{2283}Ja...|Anteeksi jos säikäytin.
{2287}{2368}Ja vannon etten ole vaarallinen,|ja minä tarjoan.
{2375}{2472}Lattea, keksejä, mitä haluat.
{2500}{2572}Jatkat kyttäämistäni, ellen suostu?
{2576}{2663}En voi sanoa varmaksi tältä istumalta.
{2690}{2767}Kadun toisella puolella on eräs paikka.|Tavataan tunnin päästä siellä.
{2773}{2868}Hienoa. Se sopii. Valerie?
{2872}{2933}- Mitä?|- Voisitko irrottaa siteet? - En.
{2937}{3030}- Et? - En. Lähetän toisen|henkilön kuvaamaan sinua.
{3034}{3102}Voit hyvin hoitaa|loppuun sen minkä aloitit.
{4929}{4985}Hyvä on. Tehdään tämä nopeasti.
{4989}{5039}Täällä on helvetin kuuma.
{5065}{5121}- Eikö kahvi olekin ihanaa?|- Kyllä.
{5125}{5195}Rakastan kahvia, makasin|Peterin kanssa, kuten sinäkin.
{5208}{5266}Olemme varmaankin|erossa olleita kaksosia.
...