Language filters are disabled
Without a Paddle (2004) - Suomi tekstitykset
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Without a Paddle (2004)
Without.a.Paddle.2004.DVDRip.XviD-DVL |
|
61 | 1 | sanowa | 17.09.2008 |
|
Without a Paddle (2004)
Without.a.Paddle.2004.iNTERNAL.DVDRip.XviD-NoGrp |
|
65 | 1 | ice man | 06.01.2009 |
|
Without a Paddle (2004)
Without.A.Paddle[2004]DvDrip-aXXo |
|
78 | 1 | BorgKing | 11.01.2009 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Without.a.Paddle.2004.DivX.AC3.CD1-ACE.sub | 39259 |
| Without.a.Paddle.2004.DivX.AC3.CD2-ACE.sub | 34716 |
Subtitle preview
{1}{1}23.976
{2}{52}Tekstityksen versionumero: 1.4|Päiväys: 16.02.2006
{185}{285}Suomennos: Borat, maza, Parkkila, PsY,|Hietmokko, zippi, RollonTollo, Drago ja HWT.
{289}{364}Oikoluku: Dille.
{840}{910}MELA KATEISSA
{1492}{1539}- Haamujengi!|- Haamujengi!
{3579}{3620}Hyvä!
{3631}{3660}Teimme sen!
{3712}{3773}- Nähdään.|- Samat sanat.
{3778}{3813}- Pidä hauskaa.|- Sen teen.
{3818}{3876}Kun olen suorittanut ehdonalaiseni,|etsin sinut käsiini.
{3881}{3915}Tiedän sen.
{3962}{4014}Minä häivyn.
{4059}{4097}Vielä yksi juttu.
{4121}{4154}- Muistatko tämän?|- Indy-kompassini.
{4159}{4203}- Siltä varalta, että eksyt.|- Mistä löysit tämän?
{4208}{4251}- Ja sinähän eksyt.|- Aivan.
{4256}{4284}Mutta tämä vie osan hauskuudesta.
{4289}{4335}- Kiitos.|- Pärjäile.
{4371}{4426}- Pidä noista kahdesta huolta.|- Pidä hauskaa.
{4431}{4473}Varmasti.
{4478}{4535}Nähdään, jätkät!
{4594}{4643}Hei, Billy!
{4709}{4749}Minneköhän hän päätyy?
{4754}{4802}Hän tekee mahtavia asioita.
{4806}{4897}Älkää huoliko. Teemme|kaikki mahtavia asioita.
{4960}{4987}10 VUOTTA MYÖHEMMIN
{4991}{5069}- Oletko valmis Tomia varten?|- Olen!
{5078}{5132}- Ratsastetaan!|- Anna mennä!
{5176}{5204}Kyllä vain!
...
{2}{52}Tekstityksen versionumero: 1.4|Päiväys: 16.02.2006
{185}{285}Suomennos: Borat, maza, Parkkila, PsY,|Hietmokko, zippi, RollonTollo, Drago ja HWT.
{289}{364}Oikoluku: Dille.
{840}{910}MELA KATEISSA
{1492}{1539}- Haamujengi!|- Haamujengi!
{3579}{3620}Hyvä!
{3631}{3660}Teimme sen!
{3712}{3773}- Nähdään.|- Samat sanat.
{3778}{3813}- Pidä hauskaa.|- Sen teen.
{3818}{3876}Kun olen suorittanut ehdonalaiseni,|etsin sinut käsiini.
{3881}{3915}Tiedän sen.
{3962}{4014}Minä häivyn.
{4059}{4097}Vielä yksi juttu.
{4121}{4154}- Muistatko tämän?|- Indy-kompassini.
{4159}{4203}- Siltä varalta, että eksyt.|- Mistä löysit tämän?
{4208}{4251}- Ja sinähän eksyt.|- Aivan.
{4256}{4284}Mutta tämä vie osan hauskuudesta.
{4289}{4335}- Kiitos.|- Pärjäile.
{4371}{4426}- Pidä noista kahdesta huolta.|- Pidä hauskaa.
{4431}{4473}Varmasti.
{4478}{4535}Nähdään, jätkät!
{4594}{4643}Hei, Billy!
{4709}{4749}Minneköhän hän päätyy?
{4754}{4802}Hän tekee mahtavia asioita.
{4806}{4897}Älkää huoliko. Teemme|kaikki mahtavia asioita.
{4960}{4987}10 VUOTTA MYÖHEMMIN
{4991}{5069}- Oletko valmis Tomia varten?|- Olen!
{5078}{5132}- Ratsastetaan!|- Anna mennä!
{5176}{5204}Kyllä vain!
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations