Language filters are disabled
The Wonder Years (1988) - S01E04 - Srpski (latinica) titlovi
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 The.Wonder.Years-s01xe04-Angel.TVRip.srt | 21385 |
Subtitle preview
1
00:00:00,250 --> 00:00:04,000
<font color="#ff0000">ČUDESNE</font>
2
00:00:00,250 --> 00:00:04,000
<font color="#0000ff">GODINE</font>
3
00:00:35,000 --> 00:00:40,000
<font color="#ffff00">Sezona 1 -- Epizoda 4
Anđeo</font>
4
00:01:01,798 --> 00:01:06,386
<i>Kada su moji roditelji počeli da sa
zabavljaju, svi su slušali Sestre Endrjuz.
5
00:01:06,587 --> 00:01:10,685
<i>Svi su imali bebe, i svi su
voleli Ajka. (muž Tine Tarner)
6
00:01:10,886 --> 00:01:13,652
<i>Svi su znali da ako rade puno...
7
00:01:13,899 --> 00:01:15,801
<i>i urade prave stvari...
...
00:00:00,250 --> 00:00:04,000
<font color="#ff0000">ČUDESNE</font>
2
00:00:00,250 --> 00:00:04,000
<font color="#0000ff">GODINE</font>
3
00:00:35,000 --> 00:00:40,000
<font color="#ffff00">Sezona 1 -- Epizoda 4
Anđeo</font>
4
00:01:01,798 --> 00:01:06,386
<i>Kada su moji roditelji počeli da sa
zabavljaju, svi su slušali Sestre Endrjuz.
5
00:01:06,587 --> 00:01:10,685
<i>Svi su imali bebe, i svi su
voleli Ajka. (muž Tine Tarner)
6
00:01:10,886 --> 00:01:13,652
<i>Svi su znali da ako rade puno...
7
00:01:13,899 --> 00:01:15,801
<i>i urade prave stvari...
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations