Wrong Turn 3: Left for Dead (2009) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 577894

Uploader malimuc

Date 15.10.2009 @ 20:18:22

OMDb 434194

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS Timecode (NTSC)

Size 25.81 KiB

File count 1

Downloads 711

Release

Wrong.Turn.3.Left.For.Dead.2009.NTSC.DVDR-KART3LDVD

Wrong.Turn.3.Left.for.Dead.STV.DVDRip.XviD-DEViSE

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Wrong Turn 3: Left for Dead 2009 Slovenski podnapisi Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)     
Wrong.Turn.3.Left.For.Dead.2009.NTSC.DVDR-KART3LDVD

Slovenski podnapisi 1021 1 Mousey 15.10.2009
Wrong Turn 3: Left for Dead 2009 Slovenski podnapisi Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)   
Wrong.Turn.3.Left.For.Dead.PROPER.DVDRip.XviD-iFN

Slovenski podnapisi 2496 1 climax 16.10.2009
Wrong Turn 3: Left for Dead 2009 Slovenski podnapisi Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)    
Wrong.Turn.3.Left.For.Dead.2009.720p.Bluray.X264-...

Slovenski podnapisi 623 1 gabrca 21.10.2009
Wrong Turn 3: Left for Dead 2009 Slovenski podnapisi Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)    
Wrong.Turn.3.Left.For.Dead.2009.UNRATED.REAL.PROP...

Slovenski podnapisi 761 1 jane 21.10.2009
Wrong Turn 3: Left for Dead 2009 Slovenski podnapisi Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)   
Wrong.Turn.3.Left.For.Dead.PROPER.DVDRip.XviD-iFN

Slovenski podnapisi 106 1 Profiler_X 21.12.2011
Subtitle preview
1
00:00:31,245 --> 00:00:35,310
NAPAČNO ZAVIJANJE 3
Levo v smrt

2
00:00:45,812 --> 00:00:48,542
Ja!

3
00:00:49,883 --> 00:00:53,148
Dajmo, Trey! Dajmo!

4
00:00:53,219 --> 00:00:55,346
Dajmo družba!
Tako ste počasni!

5
00:00:57,557 --> 00:01:00,856
Ne zabij se v skalo.
O moj bog!

6
00:01:02,328 --> 00:01:04,455
Dajmo. Nadaljujte
v smeri sever-jug.

7
00:01:08,668 --> 00:01:11,000
...

posted: about five years ago

Hvala za prevod.
Pašejo tudi na Wrong.Turn.3.Left.for.Dead.STV.DVDRip.XviD-DEViSE
Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (9 %)
  • No

     (80 %)
  • Only if I get some extra features.

     (11 %)