Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Wrong Turn 4 (2011) - English subtitles
Subtitle info
| ID | u2sU |
|---|---|
| Created | Oct 22, 2011, 11:47:27 AM |
| Contributor | grzesiek11 |
| Language | English |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Wrong.Turn.4.UNRATED.2011.720p.BluRay.x264-Japhson |
| Wrong.Turn.4.2011.DVDRip.XviD.AC3-SiC |
Subtitles preview
- Filename
- Wrong.Turn.4.UNRATED.2011.READNFO.720p.BluRay.x264-Japhson
- Name
- wrong_turn_4_unrated_2011_readnfo_720p_bluray_x264-japhson
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:26.026 00:00:27.857 - We have 182 patients.
2 00:00:27.961 00:00:31.124 - Most are horribly deformed,
- due to inbreeding and birth defects.
3 00:00:31.231 00:00:33.631 - Ward "C" is high security.
4 00:00:33.733 00:00:37.965 - Each patient in here should be considered
- dangerous or a danger to himself.
5 00:00:38.071 00:00:41.268 - No one can get in or out without
- first passing through this door.
6 00:00:41.374 00:00:43.842 - We can open all the cells
- at once in case of fire...
7 00:00:43.943 00:00:46.776 - but the protocol is
- one cell open at a time.
8 00:00:52.886 00:00:54.353 - Thanks, Charlie.
9 00:00:54.454 00:00:56.081 - - No problem, boss.
10 00:01:2.095 00:01:5.394 - I know what you're thinking. But we have
- to do this for their own good.
11 00:01:6.900 00:01:8.492 - This is not a prison.
12 00:01:8.601 00:01:11.001 - We hope to rehabilitate the patients
- if at all possible...
13 00:01:11.104 00:01:13.504 - and have them rejoin
- the general population.
14 00:01:13.606 00:01:15.767 - Before any cell is opened,
- you must have an orderly--
15 00:01:17.677 00:01:18.974 - Bobby! Bobby!
Statistics
| Number of downloads | 2K |
| Number of units | 995 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.46 |
| Number of characters | 30K |
| Number of characters per line | 21.19 |
No comments
Comments