Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!X-Men (2000) - Swedish subtitles
Subtitle info
| ID | JqMq |
|---|---|
| Created | Dec 15, 2013, 5:52:18 AM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | Swedish |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| XMen.2000.720p.DTheater.x264-hV |
Subtitles preview
- Filename
- XMen.2000.720p.DTheater.x264-hV
- Name
- xmen_2000_720p_dtheater_x264-hv
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:58.701 00:01:10.701 - Omsynk av: MissLoKi
- www.UNDERTEXTER.se
2 00:01:12.551 00:01:15.721 - Mutation: nyckeln till vĺr evolution.
3 00:01:15.851 00:01:21.611 - Tack vare den har vi utvecklats till
- den dominerande arten pĺ vĺr planet.
4 00:01:21.731 00:01:26.281 - Processen tar normalt tusentals ĺr.
5 00:01:26.401 00:01:30.821 - Men vart hundrade ĺrtusende
- tar evolutionen ett steg framĺt.
6 00:02:24.628 00:02:27.708 - POLEN 1944
7 00:05:6.703 00:05:10.373 - MERIDIAN, MISSISSIPPI
- Inom en snar framtid
8 00:05:14.662 00:05:18.752 - Niagara fallen till
- Klippiga bergen i Kanada,
9 00:05:18.872 00:05:22.842 - och sen är det inte
- lĺngt till Anchorage.
10 00:05:22.962 00:05:26.802 - - Är det inte kallt?
- - Det är meningen, din dumbom.
11 00:05:26.922 00:05:29.972 - Annars är det inget äventyr.
12 00:05:30.092 00:05:32.852 - Och när ska du göra det?
13 00:05:34.972 00:05:37.732 - Vet inte.
14 00:05:37.852 00:05:41.232 - Efter high school. Innan college.
15 00:06:25.360 00:06:27.610 - - Marie!
- - Vet inte vad som hände.
Statistics
| Number of downloads | 535 |
| Number of units | 603 |
| Number of lines | 900 |
| Number of lines per unit | 1.49 |
| Number of characters | 21K |
| Number of characters per line | 24.08 |
No comments
Comments