Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
X-Men Origins: Wolverine (2009) - Indonesian subtitles
Subtitle info
| ID | 1_0K |
|---|---|
| Created | Mar 27, 2010, 10:58:33 PM |
| Contributor | marinch |
| Language | Indonesian |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| X-Men.Origins.Wolverine.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-WHiiZz |
| X-Men.Origins.Wolverine.2009.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ |
Subtitles preview
- Filename
- X-Men Origins Wolverine [2009]
- Name
- x-men origins wolverine [2009]
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:0.870 00:00:20.222 - Selamat Menonton <font color="#F0FF45">\(^_^)/</font>
2 00:00:51.446 00:00:53.072 - Kau selalu sakit.
3 00:00:54.324 00:00:56.534 - Kau juga selalu sakit ketika seumurku.
4 00:00:59.037 00:01:0.496 - Selamat Malam, Tuan.
5 00:01:1.789 00:01:2.707 - Selamat Malam, Victor.
6 00:01:3.021 00:01:4.794 - Aku tak menyangka kau masih di sini.
7 00:01:6.711 00:01:8.838 - Aku hanya menjaga James, Tuan.
8 00:01:9.048 00:01:10.508 - Jika dibenarkan...
9 00:01:12.467 00:01:14.344 - Kau sungguh baik.
10 00:01:15.720 00:01:18.473 - - Merasa lebih baik, nak?
- - Masih demam, ayah.
11 00:01:18.598 00:01:21.059 - Ini hanya demam biasa,
- kau akan sihat besok pagi.
12 00:01:21.351 00:01:22.810 - Kau selalu berkata macam tu.
13 00:01:23.020 00:01:25.731 - Dan kau selalu boleh melaluinya, kan?
14 00:01:26.981 00:01:30.193 - Sekarang... minum ubatmu.
15 00:01:31.152 00:01:32.946 - <i>Elizabeth!</i>
Statistics
| Number of downloads | 585 |
| Number of units | 938 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.32 |
| Number of characters | 27K |
| Number of characters per line | 22.14 |
No comments
Comments