1 |
00:00:30.168 |
00:00:38.168 |
|
-
Oversat & Tekstet Af Guddie59
|
2 |
00:01:0.337 |
00:01:2.337 |
|
-
Du er altid syg.
|
3 |
00:01:3.221 |
00:01:6.196 |
|
-
Du var syg da du var på min alder.
|
4 |
00:01:7.928 |
00:01:9.928 |
|
-
Godaften, sir.
|
5 |
00:01:10.709 |
00:01:15.554 |
|
-
Godaften, Victor.
-
Jeg vidste ikke at du stadig var her.
|
6 |
00:01:15.602 |
00:01:20.532 |
|
-
Jeg holder bare James med selskab, sir.
-
Hvis det er ok...
|
7 |
00:01:22.397 |
00:01:24.397 |
|
-
Det er sødt af dig.
|
8 |
00:01:25.683 |
00:01:28.432 |
|
-
Har du det bedre, søn?
-
Stadigvæk kold, far.
|
9 |
00:01:28.532 |
00:01:31.200 |
|
-
Det er bare en lille feber.
-
Du er okay igen imorgen.
|
10 |
00:01:31.300 |
00:01:36.485 |
|
-
Det siger du altid.
-
Og jeg har altid ret, ikke?
|
11 |
00:01:36.918 |
00:01:40.135 |
|
-
Tag nu din medicin.
|
12 |
00:01:41.096 |
00:01:43.096 |
|
-
Elizabeth.
|
13 |
00:01:43.188 |
00:01:44.617 |
|
-
Elizabeth.
|
14 |
00:01:44.717 |
00:01:46.557 |
|
-
Din far er fuld igen.
|
15 |
00:01:46.657 |
00:01:48.432 |
|
-
Du skulle hjælpe det hjem, Victor.
|
Comments