Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
X2 (2003) - Swedish subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| X2.2003.720p.BluRay.x264-BestHD |
Subtitles preview
- Filename
- besthd-x2
- Name
- besthd-x2
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:41.299 00:00:44.553 - Mutanter. Ända sedan upptäckten av deras
- existens,
2 00:00:44.678 00:00:49.808 - har dom blivit betraktade med rädsla,
- misstänksamhet, och ofta hatade.
3 00:00:49.975 00:00:52.185 - Över hela planeten rasar debatten.
4 00:00:52.310 00:00:55.689 - Är mutanterna nästa länk i
- utvecklingskedjan?
5 00:00:55.814 00:01:1.361 - Eller helt enkelt en ny sorts människa,
- som slĺss för sin rätt i samhället?
6 00:01:1.486 00:01:4.489 - Vilket som, är det historisk fakta
7 00:01:4.614 00:01:10.537 - att människan aldrig har varit speciellt
- intresserade att dela med sig av
- världen.
8 00:01:50.952 00:01:55.415 - "Vi är inte fiender, utan vänner. Vi
- behöver inte vara fiender."
9 00:01:55.540 00:02:0.879 - "Fastän passionen har blivit lite
- ansträng, fĺr den inte bryta vĺra
- känsloband."
10 00:02:1.004 00:02:5.926 - Det sade Lincoln i sitt första
- öppningsanförande Som vĺrt lands 16:e
- president
11 00:02:6.051 00:02:8.512 - Det är en av mina favoriter.
12 00:02:8.678 00:02:14.017 - Om ni är snäll och har era biljetter
- redo, sĺ kan vi börja rundvandringen.
13 00:02:19.231 00:02:22.901 - Jackie, rensa bort mina möten i
- kalendern. Jag ska ut och äta med min
- son.
14 00:02:23.026 00:02:24.277 - Ja, Mr. President.
15 00:02:52.639 00:02:55.016 - Förlĺt mig, herrn. Är du vilse?
Statistics
| Number of downloads | 2K |
| Number of units | 884 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.46 |
| Number of characters | 32K |
| Number of characters per line | 25.52 |
No comments
Comments