ID | rUAG |
---|---|
Created | Mar 2, 2009, 10:21:21 PM |
Contributor | botadanijel |
Language | Croatian |
FPS | 25 (PAL) |
Poor subtitle quality. | 0 |
File is not a subtitle! | 0 |
Wrong movie or episode entry. | 0 |
Wrong language. | 0 |
Wrong release. | 0 |
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:0.040 | 00:00:0.040 |
|
|
2 | 00:00:36.480 | 00:00:46.040 |
|
|
3 | 00:01:55.640 | 00:01:57.840 |
|
|
4 | 00:01:59.760 | 00:02:0.720 |
|
|
5 | 00:02:23.080 | 00:02:24.520 |
|
|
6 | 00:02:26.000 | 00:02:27.080 |
|
|
7 | 00:03:40.120 | 00:03:43.520 |
|
|
8 | 00:04:4.080 | 00:04:8.840 |
|
|
9 | 00:04:7.920 | 00:04:11.760 |
|
|
10 | 00:04:16.280 | 00:04:17.960 |
|
|
11 | 00:04:18.120 | 00:04:21.640 |
|
|
12 | 00:04:25.240 | 00:04:29.680 |
|
|
13 | 00:04:29.720 | 00:04:33.200 |
|
|
14 | 00:04:33.560 | 00:04:38.120 |
|
|
15 | 00:04:37.520 | 00:04:40.960 |
|
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:0.040 | 00:00:0.040 |
|
|
2 | 00:00:2.520 | 00:00:6.880 |
|
|
3 | 00:00:6.080 | 00:00:9.640 |
|
|
4 | 00:00:8.960 | 00:00:13.760 |
|
|
5 | 00:00:21.120 | 00:00:25.920 |
|
|
6 | 00:00:26.440 | 00:00:28.920 |
|
|
7 | 00:00:28.480 | 00:00:31.800 |
|
|
8 | 00:00:31.160 | 00:00:35.800 |
|
|
9 | 00:00:34.920 | 00:00:39.680 |
|
|
10 | 00:00:40.080 | 00:00:42.080 |
|
|
11 | 00:00:41.720 | 00:00:44.560 |
|
|
12 | 00:00:44.040 | 00:00:48.560 |
|
|
13 | 00:00:47.680 | 00:00:51.480 |
|
|
14 | 00:00:50.760 | 00:00:53.960 |
|
|
15 | 00:00:53.360 | 00:00:58.160 |
|
Number of downloads | 1K |
Number of units | 766 |
Number of lines | 1K |
Number of lines per unit | 1.66 |
Number of characters | 26K |
Number of characters per line | 21.02 |
Comments