You Don't Mess with the Zohan (2008) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 526860

Uploader Cornholio

Date 05.08.2009 @ 22:32:35

OMDb 430154

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 38.72 KiB

File count 1

Downloads 780

Release

You.Dont.mess.with.Zohan[2008]DvDrip[Eng]-rSp

Original subtitle info

Subtitle You Don't Mess with the Zohan (2008)

Uploader matija82

Relation adaptation

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
You Don't Mess with the Zohan 2008 Slovenski podnapisi You Don't Mess with the Zohan (2008)     
You.Dont.Mess.With.The.Zohan.2008.MULTiSUBS.PAL.D...

Slovenski podnapisi 1560 1 jdinic3 22.10.2008
You Don't Mess with the Zohan 2008 Slovenski podnapisi You Don't Mess with the Zohan (2008)    
You.Dont.Mess.with.the.Zohan.2008.720P.BLURAY.X26...

Slovenski podnapisi 2694 1 gabrca 25.09.2008
You Don't Mess with the Zohan 2008 Slovenski podnapisi You Don't Mess with the Zohan (2008)    
You.Dont.Mess.With.The.Zohan.UNRATED.DVDRip.XviD-...

Slovenski podnapisi 7306 2 MiNGHAGS 13.09.2008
You Don't Mess with the Zohan 2008 Slovenski podnapisi You Don't Mess with the Zohan (2008)   
You.Dont.Mess.With.The.Zohan.R5.XVID-STG You.Dont...

Slovenski podnapisi 7096 1 matija82 23.09.2008
You Don't Mess with the Zohan 2008 Slovenski podnapisi You Don't Mess with the Zohan (2008)      
You.Dont.Mess.With.The.Zohan[2008][Unrated.Editio...

Slovenski podnapisi 10642 1 MiNGHAGS 13.09.2008
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisiYou Dont mess with Zohan[2008] DvDrip[Eng]-rSp.srt
98521
Subtitle preview
1
00:02:06,450 --> 00:02:07,750
Zohan je zakon!

2
00:02:25,000 --> 00:02:28,900
Pridi disko.
- Ne, ne. Jaz ne disko, jaz naredim ribo.

3
00:02:29,266 --> 00:02:34,466
Danny, daj no, daj disko.
- Oh, ok. Disko!

4
00:02:34,600 --> 00:02:39,200
Danny, to zgleda dobro. Ti boš
pravi hit na tvojem Bar Mitzvahu.

5
00:02:39,200 --> 00:02:42,000
Torej ok, g. Velik Penachim,
jaz vidim, vi ne disko.

6
00:02:42,120 --> 00:02:44,100
Ne, ne, ne. Jaz delam dagim.
Jaz ne disko.

7
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)
  • search field location,

     (2 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)
  • slow loading of the website,

     (20 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)
  • Something else, please report as comment,

     (7 %)
  • I don't dislike anything,

     (7 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)