You've Got Mail (1998) - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 385394

Uploader KaMiDeLa

Date 02.02.2009 @ 15:24:12

OMDb 377340

Subtitle info

Language Polish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 34.89 KiB

File count 1

Downloads 167

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
You've Got Mail 1998 Polski napisy You've Got Mail (1998)     Polski napisy 130 1 04.05.2004
You've Got Mail 1998 Polski napisy You've Got Mail (1998)   
internal.dvdrip.xvid-delite

Polski napisy 72 2 miskon 05.07.2005
Subtitle preview
{1}{75}movie info: XVID 640x352 25.0fps 1.3 GB|/SubEdit b.4011 (http://subedit.prv.pl)/
{1125}{1199}MASZ WIADOMOŚĆ
{4326}{4381}Zadziwiające.
{4387}{4464}Posłuchaj: wszystkim|pracownikom w Wirginii...
{4470}{4529}nakazano usunięcie pasjansa|z komputerów...
{4537}{4591}ponieważ od 6 tygodni|ciągle w to grają, zamiast pracować.
{4597}{4617}To smutne.
{4623}{4663}Wiesz, co to znaczy?
{4669}{4740}To koniec zachodniej cywilizacji.
{4764}{4786}Nie spóźnisz się?
{4794}{4884}Technologia.|Co przez nią zyskaliśmy?
{4890}{4914}Elektryczność.
{4924}{5009}Nic więcej.|Maszyny nie są naszymi przyjaciółmi.
{5015}{5065}- Wychodzę.|- Do zobaczenia wieczorem!
{5071}{5103}Sushi!
{5126}{5155}Cześć.
{5997}{6057}Wybierz Imię:|Ekspedientka
{6339}{6360}Proszę.
{6414}{6461}Masz wiadomość.
{6467}{6509}Nowa Wiadomość|Imię NY 152
{6523}{6551}Temat:|Brinkley
{6679}{6744}"Brinkley to mój pies.|Tak jak ja, kocha ulice Nowego Jorku."
{6754}{6818}Zjada kawałki pizzy z chodnika...
{6824}{6847}ja wolę je kupować.
{6875}{6950}Brinkley to dobry łapacz.|Metsi chcieli, żeby z nimi trenował...
{6956}{7031}ale on woli być ze mną,|i spać 18 godzin dziennie...
{7037}{7117}na swojej poduszce|wielkości opony.
{7126}{7169}Lubisz Nowy Jork jesienią?
{7175}{7235}Mam wtedy ochotę biec do szkoły.
{7245}{7267}Jestem prawie gotowa.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (2 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)