Zeitgeist: Addendum (2008) - Ελληνικά υπότιτλοι

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 331151

Uploader sanowa

Date 22.11.2008 @ 03:14:07

OMDb 431729

Subtitle info

Language Greek

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 61.74 KiB

File count 1

Downloads 1448

Release

Zeitgeist.Addendum.DVDRip.XviD

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Related subtitles
  Title Language Ελληνικά υπότιτλοι Ελληνικά υπότιτλοι Uploader Date
Zeitgeist: Addendum 2008 Ελληνικά υπότιτλοι Zeitgeist: Addendum (2008)   
Zeitgeist.Addendum.DVDRip.XviD

Ελληνικά υπότιτλοι 813 1 plaz 20.12.2008
Zeitgeist: Addendum 2008 Ελληνικά υπότιτλοι Zeitgeist: Addendum (2008)     Ελληνικά υπότιτλοι 242 1 tryfona... 10.01.2009
Zeitgeist: Addendum 2008 Ελληνικά υπότιτλοι Zeitgeist: Addendum (2008)   
Zeitgeist.Addendum.2008.DVDRip.XviD-MoH

Ελληνικά υπότιτλοι 313 2 BorgKing 18.01.2009
Zeitgeist: Addendum 2008 Ελληνικά υπότιτλοι Zeitgeist: Addendum (2008)    Ελληνικά υπότιτλοι 61 1 jdinic3 08.05.2010
Files list
Filename Size
Ελληνικά υπότιτλοιZeitgeist.Addendum.DVDRip.XviD.Gr.Complete.Final.srt
167578
Subtitle preview
1
00:00:26,000 --> 00:00:31,000
<i>"Oι παλιες εκφάνσεις φυλετικου, σεξουαλικου, θρησκευτικου σοβινισμου,</i>

2
00:00:31,000 --> 00:00:36,000
<i>και λυσσαλεου εθνικιστικου φανατισμού αρχιζουν να μην λειτουργούν." - Carl Sagan</i>

3
00:00:36,000 --> 00:00:40,000
<i>"Το θέμα του ποιος είμαι, του αν είμαι καλός ή κακός, αν επιτυγχάνω η όχι,</i>

4
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
<i>όλα αυτά αποκτώνται στην πορεία." - Dr. Richard Albert</i>

5
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
<i>"Είναι απλά μια βόλτα με τρενάκι,</i>

6
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
<i>μπορούμε να το αλλάξουμε όποτε θέλουμε.</i>

7
00:00:46,000 --> 00:00:50,000
<i>Πρόκειται απλά για μια επιλογή. Χωρίς προσπάθεια και κόπο, εργασία ή χρήματα." - Bill Hicks</i>

8
00:00:50,000 --> 00:00:52,000
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)
  • search field location,

     (2 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)
  • slow loading of the website,

     (20 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)
  • season/episode selection,

     (5 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)
  • Something else, please report as comment,

     (7 %)
  • I don't dislike anything,

     (7 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)